中国社科院、国家统计局的一份研究分析报告披露：１９９６年在抑制物价上涨方面取得成功；在加强宏观调控、有效地大幅度降低物价上涨水平的同时，并未牺牲经济增长速度；１９９６年粮食总产量预计比上年增产１００亿公斤以上；１９９６年货币发行水平仍低于加强宏观调控前两 According to a research report released by the Chinese Academy of Social Sciences and the National Bureau of Statistics of China, it has succeeded in curbing price increases in 1996; it has not sacrificed the pace of economic growth while strengthening macroeconomic control and effectively drastically lowering price levels. The total grain output in the year is expected to increase by more than 10 billion kilograms over the previous year; the level of currency issuance in 1996 is still still below that of the first two