论文部分内容阅读
汉语中存在大量指代现象，这些问题的解决对于提高机器翻译译文的质量有着重要作用。对句子以及段落中出现的指代现象进行分析，提出了确定指代的实用方法，对机器翻译中的上下文处理做了初步探索。
汉英机译系统中指代的确定
【摘 要】
：
汉语中存在大量指代现象，这些问题的解决对于提高机器翻译译文的质量有着重要作用。对句子以及段落中出现的指代现象进行分析，提出了确定指代的实用方法，对机器翻译中的上下文处理做了初步探索。
【出 处】
：
计算机应用研究
【发表日期】
：
2000年09期
其他文献
优化疗养院门诊部服务能够加快病人的痊愈速度,提升病人的身心健康素质.本文将立足疗养院门诊部,探讨极致化护理服务策略,以期为有识之士提供参考.
目的 探讨个性化护理方式在复发性口腔溃疡治疗中的应用效果分析.方法 选取2018年8月-2019年8月期间在我院治疗的口腔溃疡患者100例,随机平均分为两组,对照组使用常规的护理
目的:探讨人文关怀护理对留观患者负性情绪的影响,以及干预的实施方法及临床价值.方法:选取2016年1～5月的80例留观患者作为对照组,6～10月的80例留观患者作为实验组.对照组给予
目的:分析饮食护理配合运动疗法在痛风治疗过程中的护理效果.方法:将在2019年1月-2019年7月在我院进行痛风治疗的患者纳入实验对象,随机抽取80例,按照不同护理方式将实验对象
含有N个节点的直流电网中可控支路数遵循N–1准则，当支路数多于N–1时，会出现不可控支路，故引入直流潮流控制器实现与换流站的协调控制，最大限度地保证所有支路运行在载流限值内
目的:探讨优质护理干预模式在手术室麻醉中的效果研究.方法:选择我院自2016年1月至2017年2月收治的92例行手术麻醉的患者,随机分成对照组与观察组,各46例.对照组采用常规护理
目的:研究脑梗死护理中偏瘫肢体康复训练的临床效果.方法:选取2018年1月-2018年12月在我院就诊的脑梗死患者共计90例,将其随机分为对照组和观察组,每组45例,对照组行常规护理
目的,探究慢性牙周炎中治疗中采用优质护理服务的临床应用效果.方法,选取我院2018年1月-2019年7月期间收治的慢性牙周炎患者共计80例,采取随机的方式换分为对照组、观察组,分
传统治疗下肢静脉曲张病变方案是大隐静脉高位结扎,剥脱和曲张静脉切除术,由于切口相对较多、手术时间较长,所以导致瘢痕多、术后的恢复速度较慢以及容易复发等问题,不为患者
目的:探究目前在ICU重症护理中存在的隐患以及采用预防措施的临床效果.方法:将我院于2017年11月至2019年6月期间收治的ICU重症患者采用随机分配的方式划分为对照组、观察组,