论文部分内容阅读
1956年末,在年终总结工作时,曾根据一年来所报送有关水文地质方面的月报、季报、公文、信件、电报、地质勘探设计及矿产储量报告等所提出的及发现的问题,进行了统计和归纳,其中有很多问题是关于钻孔简易水文地质观测方面的,看起来好象不是什么大问题,但对工作的影响是严重的,并且有普遍性。在目前,据我所接触到的一些地质勘探队,钻孔简易水文地质观测工作进行的是不够好的,所获得的资料不能结合其他资料(如水文地质测量,水文地质勘探,水文地质试验等)来阐明矿区水文地质条件;
At the end of 1956, at the end of the year, work was conducted on the basis of the issues raised and discovered in the monthly reports, quarterly reports, official documents, letters, telegrams, geological prospecting designs and mineral reserve reports submitted in the past year in respect of the year-end work Statistics and generalizations. Many of these questions do not seem to be a big problem for drilling simple hydrogeological observation, but the impact on the work is serious and universal. At present, according to some of the geological exploration teams I have contacted, drilling simple hydrogeological observation work is not good enough, and the obtained information can not be combined with other data (such as hydrogeological survey, hydrogeological exploration, hydrogeological test, etc. ) To elucidate the hydrogeological conditions in the mining area;