论文部分内容阅读
本文通过收集和分析珠海市旅游宣传资料的翻译,在功能目的论和平行文本理论的指导下进行分析,发现翻译中存在众多问题,并就此提出了一些对策和建议.
珠海旅游外宣资料翻译现状调查
【摘 要】
：
本文通过收集和分析珠海市旅游宣传资料的翻译,在功能目的论和平行文本理论的指导下进行分析,发现翻译中存在众多问题,并就此提出了一些对策和建议.
【机 构】
：
珠海城市职业技术学院
【出 处】
：
新东方英语:中英文版
【发表日期】
：
2019年8期
【基金项目】
：
课题:珠海城市职业技术学院科研项目“珠海市旅游外宣资料翻译现状调查”(编号:20161234).
其他文献
慢性风湿性关节炎目前尚无理想的治疗方法,作者运用自拟经验方辨证加味治疗该病104例,疗效满意,并避免了长期服用消炎痛等消炎镇痛剂或类固醇激素的副作用.现小结如下.
现代教育已逐步从传统的重视专业知识传授转变为创新能力、批判思维能力等高阶思维能力的培养.学校、家庭、社会一体化的新型'智慧教育'形态已经呈现在人们面前,'
在基于数据库的应用系统分析设计与维护过程中,往往由于某些客观原因导致数据库表结构变动,使得相应的实体Bean代码也要随之改变,从而增加了系统维护成本,减少了系统的可靠性
胫骨平台骨折属关节内骨折,治疗较为困难.2000年起,我们采用手法整复超关节活动固定架配合有限内固定法治疗胫骨平台骨折13例,与Georgiadis钢板内固定资料和刘国平等[1]双侧
2006年的某个夜晚，在西班牙Ibiza岛一家始建于1973年的小酒吧里，旅居至此，正醉心于创作新专All the Lost Souls的英国“上尉诗人”James Blunt邂逅一位青春不再，却深深触动他心扉
膝关节是人体最大、最复杂的关节.运动不当或外伤易造成膝关节侧副韧带损伤,X线检查、CT扫描及关节造影均难以确定损伤的确切部位和级别.MRI对肌肉、韧带、软骨有很高的分辨
椎间隙感染是腰椎间盘突出症术后极为严重的并发症,其一旦发生将给患者带来巨大的心理、生理影响.自2000年7月～2003年8月,作者对5例该症患者进行精心护理,获得满意的效果.现将
随着虚拟现实技术和校园网络的发展，以及高校对实践教学的重视，使建立虚拟实验室成为可能。介绍了基于校园网络资源的虚拟实验室的基本原理，对几种构建方法加以比较，包括ActiveX