《巡礼之年》及其他

来源 :读书 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ljmldblh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  即使不论音乐上的成就,李斯特(Franz Liszt)也是个很特别的人物。他跟女人的关系很复杂,因为他是天才,人长得又帅,年轻时爱他的女人很多。但他对爱他的女人总是没太大兴趣,跟不该有缘的,却纠缠不舍。一八三三年,他在巴黎认识了一个伯爵夫人,名叫玛丽亚 ·达古(Countess Marie d’Agoult),相爱后便赋同居,不久迁居瑞士,这位伯爵夫人比他大六岁,而且有婚姻在身,之后还为他生了三个孩子。
  后来当然分开了,李斯特过了一段自由放任的生活,在欧洲各地旅行,也到过英国与俄国。一八四八年,他在乌克兰基辅演出,之后与俄国亲王王妃维特根斯坦(Carolyne zu Sayn-Wittgenstein)谱出了一场恋曲,维特根斯坦有波兰公主的头衔,同样是已婚,两人的恋爱断断续续持续了十多年,闹得欧洲乐坛沸沸扬扬。公主信的天主教规定教徒不能离婚,这次恋爱最终不了了之。李斯特伤心之余,便有遁入空门之想。
  李斯特与伯爵夫人生的二女儿叫作柯西玛(Cosima Liszt),也很有名,她曾与著名钢琴家、指挥家彪罗(Hans Guido Freiherr von Bülow)结婚,后来又嫁给作曲家瓦格纳(Richard Wagner)。这事有点奇怪,彪罗本是瓦格纳的学生,哪有做老师横刀夺学生之爱的,但彪罗似很认命,在柯西玛为瓦格纳连生了二女一子之后,终于答应跟她离婚。柯西玛为瓦格纳生的二女一子,大女儿叫伊索尔德,小儿子叫齐格菲,要知道瓦格纳有部极有名的歌剧名字就叫《崔斯坦与伊索尔德》(Tristan und Isolde),而一八七 ○年当柯西玛得到自由后,瓦格纳正式迎娶她,送给她一首极浪漫又静美的曲子,叫《齐格菲牧歌》(Siegfried Idyll),都可见到儿女名字,也见出极深的情意,可见他们两人相爱并不是假的。
  瓦格纳太有名,就无须细说了。谈起感情上的苦主彪罗,在音乐上也顶有名。当年他任职慕尼黑皇家歌剧院,瓦格纳的歌剧《崔斯坦与伊索尔德》(一八六五)和《纽伦堡的名歌手》(一八六八)都是由他担纲首演指挥的,对瓦格纳而言,这两场首演的成功非常重要。同时彪罗也是二十世纪有名的钢琴家鲁宾斯坦(Arthur Rubinstein)、肯普夫(Wilhelm
其他文献
一  如果说,一般意义上的翻译是 “由彼及此 ”或“由此及彼 ”的语际转换(interlingual transformation),那么,翻譯西方学者的汉学著作,在一定程度上则可视为 “往而复来 ”的信息交流。因为汉学著作讨论的是中国的历史文化,所以其中必然包含大量源于汉语的概念及译自汉文典籍的专名、引文,此类内容的 “回译 ”是翻译的难点之一。  其中,引用文字通常不必另行翻译,但需查明出处,
提要:刘家和先生是现今中国最著名的史学家之一,以通古今、贯中西和跨学科著名。本文试图探析先生为什么要走学问之路;为什么选择历史学,在史学领域又为什么选择中国史、世界史和古代史,为什么选择史学理论,为什么选择回应世界性问题作为自己研究的方向;为什么选择跨学科的研究方法,选择宏观与微观相结合、古今互鉴的研究方法,选择比较研究方法;先生作为学者的胸襟以及对学问价值与本质的看法。所有这一切,都彰显了先生“
1. 创设情境——提出问题  教师出示一个馒头,让学生掰开,并让学生回答观察到的现象:不难发现,有许多小孔,进而教师提问:生活中同学们经常吃馒头,但同学们是否知道馒头中蕴涵了许多的科学知识,比如,你知道馒头为什么暄而多孔呢?这种小孔是怎么来的吗?别急!通过这节课的学习,我们就能明白这方面的知识——探究CO2的实验室制法。这样从馒头开始,创设情境、提出问题,激发学生的学习情趣。  2. 合作探究——
一位事业有成的老人,作为特邀嘉宾参加电视节目活动。老人精神矍铄,容光焕发,落落大方,侃侃而谈,充满了快乐。他的机智幽默,让人捧腹大笑,大家非常喜欢他。在节目最后,主持人问他为什么总是这样高兴:“你一定有什么特别的,让自己幸福的秘密。”  “不,没有。”老人回答说,“我没有什么特别的秘密。每天早上起床的时候,我有两种选择:要么高兴,要么不高兴。你会选择什么呢?当然,我会选择快乐。这就是全部的秘密所在
一个时代即将过去,按道理说,要等到这个时代过去之后,才可以回首。人类社会发展不均衡,有的社会已经超越了农业时代,有的甚至还在狩猎采集时代,中国则正处在迅速离开农业时代的关节点上。站在这里,我们既可以旁观,也可以回首与展望。作为考古学研究者,我们的特长就是长时段的考察;同时,作为一名“七。后”,亲身经历了中国的改革开放时代,目睹了翻天覆地的变化,在长时段的理性思考之外,还有切身的体验。于是,我似乎有
我去日本本来是看秋叶的,但看见了雪梅。和雪梅是丽江的纳西族人,代表中国参加过1992年奥运会的体操比赛。体操是一个青少年运动员为参赛主体的体育项目,女选手的“淘汰率”很高。截止到2017年世锦赛,一共有114名中国运动员获得过世界大赛奖牌,70人获得过世界冠军,88人参加过奥运会。在这些人里,有7名女选手虽然参加过奥运会,但从未在世界大赛上获得过奖牌,就运动成就而言,可以说她们既是最幸运的、也是最
二○一一年五月十九日晚上八点,在牛津大学默顿学院(Merton College)的小礼拜堂,上演着一出一个人旁白、三个人素身表演、中间又穿插着合唱团清唱(带管风琴伴奏)的小节目《充满的一六一一》(The full 1611)。为的是纪念一六一一年出版的一本书—到这一年正好四百年。这本书,就是英文钦定本《圣经》(Holy Bible, Authorised Version; King James B
提 要:自20世纪下半叶以来,西方学界关于加洛林时代研究出现了一个新的热点,即围绕着多达所撰著的《人生指南》一书所展开的持续探讨。该文献对于中世纪史、中世纪文献学以及西方女性史研究具有相当大的史料价值。本文梳理了西方学界对此文献的发现、整理和研究的历程,并从史料学角度就其对中国学界关于加洛林时代历史研究的一些启发加以阐述。  关键词:多达;加洛林时代;《人生指南》  8—10世纪的加洛林王朝史是西
[关键词] 预防;疏导;引领   二十一世纪对人才的基本要求是敢于冒险、敢于探索,善于竞争、善于合作,富于创造,这些品质无不与良好的心理素质密切相关。因此,培养学生健康的心理,形成健全的人格,不仅是学生自身健康成长的需要,更是时代发展的需要,也是南平市水东学校“以人为本,为学生一生发展作准备”的办学理念所追求的目标。  一、我校心理健康教育工作开展的背景   1.我校地处城郊结合区域,生源结构
“除了学校要求的普通话证书、计算机资格证以外,我还想考很多证,比如英语四级、导游证什么的,这样可以给自己将来的就业增加砝码。”来自华北广播电影电视管理干部学院的王蓉这样表示。   像王蓉一样抱有类似想法的学生很多,这也导致了时下的“考证热”。为了增加“含金量”,增加就业竞争力,“学业证书+职业资格证书”的双证组合目前已成为大多数毕业生的必要装备。“有资格证书未必能行,但没有证书肯定不行。”这就是“