拿破仑年轻的时候,一次到郊外打猎,突然听见有人喊救命,他快步走到河边一看,见一男子正在水中挣扎。 这河并不宽,拿破仑端起猎枪,对准落水者,大声喊道:“你若再不自己游上来,我就把你打死在水里!”那人见求救已无用,反而更添一层危险,便只好奋力自救,终于游上岸来。 When Napoleon was young, once he went to the suburbs to hunt and suddenly heard someone call for help. He hurried to the river and saw a man struggling in the water. This river is not wide. Napoleon lifted the shotgun and aimed at the drowning man and shouted: “If you don’t swim up on your own, I will kill you in the water!” "The man sees the help is no longer useful, but more Adding a layer of danger, he had to struggle to save himself and he finally came ashore.