论文部分内容阅读
结构式“去xx化”近来十分流行,表层形式一致的“去xx化”实际上是同形异构。在语言使用中有时表现为A式:(去+xx)/化;有时则表现为B式:去/(xx+化)。二者不仅层次不同,在形式特征、语义功能上也表现出相应的差异。在语音节律上,A式内部结合紧凑,没有停顿;B式则相对松散,可有短暂
The structural “deoxynization” has recently become very popular. The “dexxization” of the same surface form is actually isomorphic. In the language sometimes used as A-type expression: (to + xx) /; sometimes expressed as B-type: to / (xx +). The two not only have different levels, but also show corresponding differences in formal features and semantic functions. In the speech rhythm, A-type internal combination of compact, there is no pause; B-style is relatively loose, there may be short