论文部分内容阅读
今年5月的一场欧洲联盟杯决赛,把一座古老又充满荣光的球场带回到我们面前。塞维利亚和西班牙人——两支西班牙球队联手在格拉斯哥汉普顿公园球场,奉献了一场精彩的“西班牙秀”。也许大家都还记得,不久前刚刚远离我们而去的普埃尔塔,就是在那场比赛里踢进了他短暂人生中的最后一个进球。虽然,那只是个点球大战中的进球,无法记入他职业生涯的进球簿,但是却成为塞维利亚卫冕的贡献之一。发生在汉普顿公园球场的传奇故事,又何止普埃尔塔这一例。
In May this year, a UEFA Cup final, an ancient and full of glory stadium back to us. Sevilla and Spaniard - Two Spanish teams joined forces to offer a wonderful “Spanish Show” at Hampton Park Stadium in Glasgow. Maybe everyone will recall that Puerta, who had just left us a while ago, was the last goal scored in his short life in that game. Although it was a goal in a penalty shootout and was unable to record his career goals, it has been one of Seville’s defensive goals. The legend that took place at Hampton Park Stadium was just another example of Puerta.