论文部分内容阅读
正确评价十年成就及其基本经验十年前,在布满荆棘、荒丘、山岗的327.5平方公里的土地上,深圳特区建设者们用自己的双手,开拓了这里历史的新纪元。而今十年过去了。当人们正在思考、回顾逝去的十年,深圳特区的建设者们也许会豪迈地说:“没有辜负二十世纪的八十年代”。这是因为逝夫的八十年代,对于深圳人来说,确实是一个充满矛盾斗争,艰苦创业,开拓创新而取得巨大成就的光辉十年。深圳特区有关部门向我们提供了如下振奋的信息: (1)进行了大规模的经济建设。从1980年到1989年基本建设总投资181亿元,并由此而开辟了61平方公里的新城区,形成8个布局有序的工业区。十年间,建筑面积计共2200万平方米,其中工业厂房面积达596万平方米、住宅楼936万平方米。原来只有几万人口的边防县城镇,目下人口已激增至102万人。
Correctly Evaluate the Ten-Year Achievements and Their Basic Experiences Ten years ago, on the 327.5-square-kilometer land covered with thorns, barren hills and hills, the developers in Shenzhen Special Economic Zone pioneered a new era of history here with their own hands. Now ten years have passed. As people are thinking about and reviewing the passing decade, the builders of the Shenzhen Special Economic Zone may say “without letting go the eighties of the twentieth century.” This is because, in the 1980s, the deceased husband was indeed a brilliant decade for Shenzhen people who has made tremendous achievements in a struggle full of contradictions, arduous pioneering and pioneering and innovative. Relevant departments of Shenzhen Special Economic Zone provided us with the following inspiring information: (1) A large-scale economic construction has taken place. From 1980 to 1989, a total investment of 18.1 billion yuan was invested in capital construction. As a result, a new urban area of 61 square kilometers was opened and eight industrial zones with orderly layout were formed. Ten years, the total construction area of 22 million square meters, of which industrial plant area of 5960000 square meters, residential buildings 9.36 million square meters. The population of the frontier defense counties, which only had tens of thousands of people, had surged to 102 million.