论文部分内容阅读
据俄罗斯媒体2016年6月9日报道,俄罗斯伊尔库茨克飞机制造厂负责人谢尔盖·亚马诺夫6月8日称,俄罗斯空天军和海军航空兵已接装60多架“苏-30SM”双座多用途重型战斗机。该型飞机根据与俄国防部的合同在伊尔库茨克飞机制造厂生产,并分别从2012年和2014年开始供应空天军和海军航空兵部队,目前生产并交付了61架。“苏-30SM”是2015年首批抵达叙利亚的飞机之一,根据实际需要,既可被用作战斗机,也可被用作攻
According to Russian media reported on June 9, 2016, Sergei Yamanov, head of the Russian aircraft manufacturing plant in Irkutsk, said on June 8 that the Russian air force and naval aviation have picked up more than 60 aircraft “Su -30SM ” two-seater multi-purpose heavy fighter. The aircraft was manufactured at the aircraft factory in Irkutsk under a contract with the Russian Defense Ministry and supplies air and naval aviation units from 2012 and 2014 respectively, with 61 currently being produced and delivered. “Su -30SM ” is one of the first aircraft to arrive in Syria in 2015. Depending on actual needs, it can be used as a fighter plane as well as a