论文部分内容阅读
韩国语与汉语虽属于不同的语系，但韩汉语中却存在很多同形汉字词。韩汉同形汉字词在语义上可划分为二类：同形同义词、同形近义词和同形异义词。在悠久的历史进程中，韩国语形成了独立的音韵体系和词汇系统，同形汉字词的句法功能与语义色彩也随之发生了相应的变化，因此，韩汉互译时切不可望文生义。
韩汉同形汉字词的句法功能与语义色彩分析
【摘 要】
：
韩国语与汉语虽属于不同的语系，但韩汉语中却存在很多同形汉字词。韩汉同形汉字词在语义上可划分为二类：同形同义词、同形近义词和同形异义词。在悠久的历史进程中，韩国语形成了
【机 构】
：
解放军外国语学院
【出 处】
：
解放军外国语学院学报
【发表日期】
：
2000年03期
其他文献
<正> 1935年4月,诗人戴望舒结束法国游学,返回上海。未婚妻施绛年已经移情别恋,诗人在痛苦和恼怒中与施绛年解除婚约,终止了为期八年之久的婚恋。命运的激迫,也促使诗人的爱
男性作家斯蒂芬·茨威格的《一封陌生女人的来信》小说里描述的爱情故事曾让无数人为之震惊。2006年,女性导演徐静蕾把这部外国男性视角的小说改编成女性视角的电影版本并搬
受国际金融危机以及欧债危机的影响,在全球经济内生动力不足,2013年仍呈弱势复苏局面背景下,对我国农产品出口贸易发展现状以及存在的农业产业及出口企业缺乏竞争力,国际市场
基于VRIO模型的企业竞争情报研究以竞争情报和VRIO模型的理论内涵为研究基点,围绕企业资源的价值性、稀有性、难以模仿性及组织性四方面展开竞争情报的搜集与分析,采用灵活多
<正> 利丰公司于1906年由李道明(二战后退休并出让股份于冯家)与冯柏燎(现利丰公司董事长冯国经的祖父)合伙创建,故称Li & Fung。公司最初在中国广州,1937年总部迁至香港,193
目的探讨未诊断糖尿病(DM)的空腹血糖(FPG)正常的冠脉造影确诊的冠心病(CAD)患者糖代谢状态。方法拟诊CAD患者442例均行冠脉造影(CAG)和口服葡萄糖耐量试验(OGTF)检查。根据C
为适应经济发展方式转变、产业结构转型升级对应用型人才的需求,地方本科高校在向应用技术大学转型过程中应立足"地方性、应用型"的办学定位,积极探索人才培养模式。但由于认
现金流管理是指为了达到价值最大化的目标,通过计划、预测、分析、决策、控制等手段,对现金流入、现金流出的时间和数量进行的一种全面系统的管理活动。对于承包商来说,缺少
目的同时测定复方利血平氨苯蝶啶片中4种有效成分氢氯噻嗪、硫酸双肼屈嗪、氨苯蝶啶和利血平的含量。方法采用RP-HPLC法测定,色谱柱Eclipse XDB-C18;流动相:0.01 mol/L庚烷磺