论文部分内容阅读
李秀勤是当代著名女雕塑家,在近二十几年里她创作了大量的雕塑作品,其中“盲文”是她创作的一条主线。从1993年李秀勤创作“凹凸系列”盲文作品之后,她不断的用盲文来变幻雕塑的语言和空间关系,并转换各种各样的材料,如用盲文纸、青铜、石头、钢筋等,作品所呈现出来的“凹凸”就是一些盲文的放大。同时,李秀勤的盲文作品在一开始的时候,就加入了与现场的互动性。这些作品取之于盲文,也连接着盲人儿童的触觉。
Li Xiuqin is a famous contemporary female sculptor. In the past two decades, she has created a large number of sculptures, of which “Braille” is one of her main themes. Since 1993, Li Xiuqin creation “bump series ” Braille works, she continued to use braille to change the language and spatial relationship sculpture, and convert a variety of materials, such as using braille paper, bronze, stone, steel and so on, Works presented by the “bump” is the enlargement of some Braille. In the meantime, Li Xiuqin’s Braille work initially joined with the site. These works, taken from Braille, are also linked to the touch of blind children.