论文部分内容阅读
翻译质量控制,是对整个翻译过程的严格把控,对翻译质量起着关键性的作用。通过从其他行业对质量控制的界定入手,分析国内外的翻译质量综述,指出质量控制在翻译中的实施与发展。结合《大英殖民帝国》英译本部分章节的翻译实践,阐述质量控制在译前、译中及译后的应用,深化质量控制对翻译实践的作用。
浅谈翻译质量控制
【摘 要】
：
翻译质量控制,是对整个翻译过程的严格把控,对翻译质量起着关键性的作用。通过从其他行业对质量控制的界定入手,分析国内外的翻译质量综述,指出质量控制在翻译中的实施与发展
【机 构】
：
西北师范大学外国语学院
【出 处】
：
西北成人教育学院学报
【发表日期】
：
2019年6期
其他文献
目的研究孟鲁司特治疗过敏性紫癜的临床有效性。方法将2014年3月-2015年12月我院过敏性紫癜患者65例作为对象,根据随机数字表法将65例过敏性紫癜患者分为两组,其中孟鲁司特组
馆藏数字资源关联知识发现过程以读者对知识的准确性需求与对关联知识发现的期望为动力,以网页抓取、资源挖掘、索引为技术,以语义聚焦爬虫、领域本体、RDF查询语言、关联数
静脉输液外渗是临床工作中经常遇到的护理问题,一旦发生,如果不采取积极正确的措施,将会发生严重的后果。所以,认真分析发生静脉输液外渗的原因,采取积极的预防措施及相应的
新加坡位于东西交通枢纽,是东西方文化汇集地。面临东西文化的双重冲击,新加坡开展的思想政治教育工作有力促进经济发展、社会安定。新加坡思想政治教育以推行爱国教育,弘扬
目的探讨使用孟鲁司特治疗过敏性紫癜(HSP)患儿对其T细胞亚群变化的影响。方法将2010年1月~2013年1月本院收治的120例过敏性紫癜患儿,随机分为为对照组60例和观察组60例,对照
文章根据以下三个方面对中印 高等教育投入进行对比.首先利用教育经 费占GDP 的比例以及是高等教育生人均预算内公用经费支出的增长率与高等教 育规模的增长率的对比等相关数
对石柑子全草中的酚酸类化学成分进行研究。应用各种柱色谱及制备液相色谱等分离方法进行分离纯化,根据化合物的理化性质和波谱数据进行结构鉴定。结果从石柑子全草的甲醇提
人类使用机械辅助开采石材至今已有大约100多年的历史,全部使用机械开采石材也有30多年的历史。机械化开采石材的目的是从矿体开采质量合格的荒料,其开采工艺技术的选择与石
目的探讨瓜蒌薤白半夏汤结合血府逐瘀汤治疗冠心病心绞痛的临床效果。方法选择2013年8月—2016年1月在北京中医医院顺义医院住院的冠心病心绞痛病人96例,根据随机数字表法分