论文部分内容阅读
语言是文化的载体。语言与文化的密切关系决定了翻译与文化的密切关系。我们可以从习语、称呼语、宗教信仰与词汇等几方面来探讨东西方文化的差异以及它们与翻译之间的关系。
浅议东西方文化的差异与翻译
【摘 要】
：
语言是文化的载体。语言与文化的密切关系决定了翻译与文化的密切关系。我们可以从习语、称呼语、宗教信仰与词汇等几方面来探讨东西方文化的差异以及它们与翻译之间的关系。
【机 构】
：
合肥学院外文系安徽合肥230022
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2006年S1期
其他文献
The reform and opening to the outside world has motivated the development of every sector and created several rising cities.The new cities have a strong opening
期刊
本文结合自己的工作实践就企业制度文化建设问题进行了分析探讨，就制度文化的概念，制度文化演进应遵循的原则，如何保持制度制定与文化理念的一致性等方面根据企业的实践进行了比
从社会用人的方向理解．为增加生存与竞争的忧患意识。为提高全民化的文化素质。改善目前设计界的整体水平，使差能够快速与国际接轨．艺术院校的课程设置急需改革。让我们为“培养
Nuclear power will be a must for Chinafor its energy development to meet thelarge energy demand of its hugepopulation and rapid economic development. China’s s
期刊
作为2004年《互联网周刊》电子政务系列专题的开篇之作,6月21日我们推出了《中外电子政务优秀案例》。本期我们推出的是系列之二——《电子政务优秀方案精选》。随后,我们还将陆续推出《数字城市竞争力报告》、《电子政务生态》、《中国电子政务IT100强》等。 此期专题我们优选出了30多个方案予以重点推荐,希望通过优选和推介应用广泛、产品成熟、技术领先、性价比优异的解决方案/产品,规范电子政务领域目前已经
<正>趋势科技董事长兼CEO张明正曾预测，每过18个月就会有一只危害极大的病毒出现。这次被称为“强风”或“速客一号”的蠕虫病毒(WORM_SQLP1434.A)的出现，正好印证了他的预言事
IT业工作者有天然的国际性，毕业于清华大学计算机系的左南目前正在印度班加罗尔的Infosys公司总部工作，他陆续为我们发回其亲身经历，关于你所不知道的真实的印度和印度IT业状况，
期刊
The China National Arts & Crafts Corporation, subordinate to the China Council of Light Industry, was established with approval from the State Economic and Trad
期刊
The Luoyang Jinying (Gold Eagle) Sanitary Ware Manufacturing Co. Ltd. (a Sino-American Joint Venture) is a production enterprise specializing in sanitary ware i
期刊