论文部分内容阅读
司法的本源应该是公平公正,司法的公平公正不仅是法律人的责任,更是人民群众所应该享有的法律待遇。党的十八大以来,习近平总书记提出了“努力让人民群众在每一个司法案件中都感受到公平正义”。这是新时期党对政法机关提出的努力目标和明确要求,这个目标的提出也体现了我国经济社会发展的必然要求和人民群众的殷切期待。新的要求促使人民法院、检察院等司法机关务必认真对待每一个案件,认真对待每一个当事人的权利。只有在每一个
The origin of justice should be fairness and justice. Justice and fairness are not only the responsibility of lawyers, but also the legal treatment that people should enjoy. Since the 18th CPC National Congress, General Secretary Xi Jinping has put forth “efforts to make the people feel fairness and justice in every judicial case.” This is a goal and a clear request put forward by the party to the political and legal organs in the new era. The formulation of this goal also reflects the inevitable requirement of our country’s economic and social development and the people’s ardent expectations. The new demand has prompted the judiciary, including the people’s court and the procuratorate, to take every case seriously and take everybody’s rights seriously. Only in each one