22岁就担任杭州某部门共青团书记,为政界看好仕途无量,但却在上世纪90年代“辞官下海”。这位当年靠“翻垃圾箱”艰难经营的小企业商贩,如今已是中国冷食行业的龙头大老板。十几年的经营历程,有如弹指一挥间,其中的酸甜苦辣,他自然已经品尝殆尽。在收获成功之后,所有人都会觉得他应该静下心来品尝累累硕果时,他却出乎意料地开足了马力,朝着更远的目标驶去。 At the age of 22, he served as secretary of the Communist Youth League in a department in Hangzhou. He regarded the political circles as immeasurable as the career but returned to the sea in the 1990s. The small business trader who was operating in a difficult time by “trash bins” was now the leading owner of the cold-food industry in China. More than a decade of operating history, like a catapult, one of the ups and downs, he naturally has been exhausted. After the success of the harvest, everyone will feel that he should stop to taste the fruits of a lot, but he unexpectedly ran full horsepower, toward the farther goal.