折射的他者:吴历《三巴集》中的西方形象

来源 :国际汉学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jxnydxlhy1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文运用比较文学形象学原理,对吴历《三八集》前帙《澳中杂咏》和后帙《圣学诗》呈现的西方他者形象和吴历本人对此的观点以及此种他者形象对中国人的意义进行探讨,以解析吴历的天学诗集《三巴集》所书写的折射的西方他者形象。
其他文献
虽然不少中西学者对鲁布鲁克使团访华做过研究,但其关注点多集中于使团对早期中西方交流的文化与历史意义。使团访华过程中一个经常被忽视的重要因素是译员在早期东西方交往中
《牡丹亭》法译本于1998年在法国交错音出版社(1~ditionMusicaFalsa)出版,由法国汉学家雷威安(Andr6Ldvy)翻译而成。作为目前为止唯一的法译本,这部《牡丹亭》主要是为了配合1999年
根据阪崎肠杆菌ompA基因序列,用生物软件设计环介质等温扩增技术(LAMP)特异性引物,优化反应条件,建立LAMP检测方法。分别用煮沸法、FTA卡、试剂盒法提取不同浓度细菌的DNA模板,用LA
对毛竹(Phyllostachys heterocycla)、苦竹(Pleioblastus amarus)、绿竹(Dendrocalamopsis oldhami)及黄甜竹(Acidosasa edulis)4个种的竹子竹叶多糖进行研究。采用超临界CO2流体高效
慢性盆腔炎是一种常见且多发性的疾病,其临床主要表现为反复下腹疼痛和腰骶疼痛等,部分患者存在不孕及月经不调等症状。临床上采用西医治疗可改善患者临床症状,但难以达到彻底根
为了在智能交通视频监控系统中对目标进行较准确的提取、跟踪和预测,提出了一种基于颜色特征的车影去除方法,通过比较阴影存在前后的场景点在HSI空间中亮度畸变和色度、饱和度畸变的夹角的分布规律,达到检测和去除车辆阴影的目的,通过实验结果和评价算法表明:该方法可以有效去除车辆阴影,其优点在于根据每一副待处理的图像的对应参数的直方图动态地选择分割阈值,算法简单,速度快,且有一定的自适应能力。
近年来的研究证实,肝纤维化在慢性乙型肝炎向肝硬化发展的过程中,是一个不可忽视的中间环节,防治肝纤维化的研究日渐增多,但疗效却不尽如人意.本研究基于慢性乙型肝炎患者的
自梁启超运用西方进化论改造“传统史学”,倡导“新史学”以来,西方的现代性视域就成为了我们不证自明的参照系,中西史学由此走上同质化的旅途。在20世纪中西史学之间的互动
痛风是现代社会多发病。笔者于2007—2010年间采用。自拟抗痛风汤治疗该病患者,取得较好疗效,现报告如下。
为研究预应力锚索内锚固段剪应力分布规律,基于B Benmokrane三阶段线性函数建立锚固体与孔壁界面的剪切滑移本构模型,采用荷载传递函数法,对预应力锚索内锚固段剪应力沿轴向