论文部分内容阅读
红军长征突破湘江纪念馆的英译解说词具有独特语言特点,能够做到辨析文本类型,针对不同类型文本,灵活采取不同翻译策略,以期信息传达与情绪感染并存,力求达到准确传达信息、忠实传达感情的翻译目标。
红色纪念馆解说词的英译策略探讨——以红军长征突破湘江纪念馆为例
【摘 要】
：
红军长征突破湘江纪念馆的英译解说词具有独特语言特点,能够做到辨析文本类型,针对不同类型文本,灵活采取不同翻译策略,以期信息传达与情绪感染并存,力求达到准确传达信息、
【机 构】
：
桂林师范高等专科学校外语与旅游系
【出 处】
：
中共桂林市委党校学报
【发表日期】
：
2021年1期
其他文献
党内政治生活作为政党活动的重要方式,严格党内政治生活是党的政治建设的内在要求。本文从党内政治生活的内涵和外延入手,深入分析党内政治生活和政治生态的关系,并结合当前
选择芦山地震灾区为研究区,以滑坡灾害为研究对象,在GIS技术的支持下进行了芦山地震灾区滑坡灾害危险性、易损性和风险评价研究。首先,选择坡向、坡度、地层岩性、断裂带、河
为了助力乡村振兴和优化农村公共服务供给模式,国家和地方政府正在积极引导城市社会组织下乡为农村社区提供服务.当前,下乡的社会组织多为社会工作组织,通过政府购买服务的制
持续性的生态破坏与环境衰退,将人类带入到了环境危机事件频发的风险社会中.人类之所以无法有效解决各类风险性环境治理难题,在于中心—边缘世界结构与契约化的环境治理方式,
云南麻栗坡钨矿是近年新发现的超大型白钨矿矿床,成因独特。其主要矿段南温河—洒西一带与钨矿相关的变质地层为猛硐岩群南秧田岩组(Pt1n),原岩主要为碳酸盐类,其中的泥灰岩
机构编制工作是党的一项重要工作,党管机构编制是新时代机构编制工作的根本政治原则。《中国共产党机构编制工作条例》(以下简称《条例》)明确指出,要坚持党对机构编制工作的
期刊
近年来,内蒙古自治区党委编办深入学习贯彻习近平总书记关于机构编制工作的重要论述和关于内蒙古工作的重要讲话重要指示批示精神,认真执行中央编办各项工作部署,紧密结合自
期刊
在庆祝我们党百年华诞的重大时刻和“两个一百年”奋斗目标历史交汇的关键节点,以习近平同志为核心的党中央作出在全党开展党史学习教育的重大决策.机构编制工作是党的一项重
期刊
2020年9月,中办、国办印发了《关于深化应急管理综合行政执法改革的意见》,明确了改革的“五项原则”和“九项任务”。各地都在按照中央要求推进改革。结合江苏改革实际,要深
期刊
中国共产党作为马克思主义的先进政党,历来重视党的工作机关建设.自1921年成立至今,党走过100年历史,经历了28年革命战争、30年新中国成立之初社会主义探索、42年的改革开放.
期刊