论文部分内容阅读
随着旅游产业的迅速发展，河西走廊地区旅游业也在日趋发展，因此，导游词英译工作也势在必行。但因本地导游词英译的发展缓慢且翻译文本内容不统一的现状。本文从功能翻译理论视角出发，首先简单分析导游词英译的功能，然后分析导游词英译的要旨，最后提出在功能翻译理论视角下导游词英译的改进策略。
导游词英译的功能翻译理论视角--以河西走廊主要景点翻译为例
【摘 要】
：
随着旅游产业的迅速发展，河西走廊地区旅游业也在日趋发展，因此，导游词英译工作也势在必行。但因本地导游词英译的发展缓慢且翻译文本内容不统一的现状。本文从功能翻译理论视角
【机 构】
：
河西学院 甘肃 张掖 734000
【出 处】
：
魅力中国
【发表日期】
：
2016年10期
其他文献
医药企业作为融合多学科先进技术的产业群体,在成本控制管理方面有其自身的独特性,对于成本控制管理也提出了较高的要求。本文针对医药企业成本控制管理有关内容,首先简要概
新钢集团以星级班组、星级员工管理实施为契机，推行全员绩效管理，把难以定量的基层员工素质转化为可量化评价考核的班组和个人绩效模块，促进了员工与企业的和谐共生。
分析了陕西韩城黄龙山褐马鸡自然保护区的生态旅游的现状，从树立“回归自然，认识自然，保护自然”与“返璞归真”的生态开发理念、做好生态旅游规划设计工作，确保旅游资源的高效利
在竞争激烈的国内真人秀节目市场，《极限挑战》凭借精良的制作、丰富的剧情以及真实生动的主题脱颖而出。本文从文化视角对《极限挑战》第二季展开研究，分析作为较成功和典型性
十八大以来，党中央对党风廉政建设工作作出了一系列新要求新部署。落实好党风廉政建设责任制，是加强并巩固党的执政能力和执政地位的要求，是新时期我党加强反腐倡廉工作的重要举措和保证。认真落实党风廉政建设责任制对于保证国有企业正确的发展方向，对于从制度上保证和促进党风廉政建设和反腐败斗争，推进企业又好又快健康发展具有重要的现实意义。 一、注重“两个”强化，完善组织机制 以党风廉政建设责任制为抓手，推进
电视传媒是我国新闻事业的有机组成部分，是关注民生、体现民情的一个重要平台。电视栏目记者编辑的水平对栏目的播出收视率有着重要的影响，可以说在某种程度上一线记者的编排水
随着各种新媒体的不断出现，观众对于电视节目质量的要求也出现了翻天覆地的变化。如何才能够将电视节目做好做精，电视新闻记者编辑非常关键。就最近几年对于记者编辑的综合考评
随着临床上对静脉血栓栓塞症(VTE)防治的重视,梯度压力袜(GCS)应用日益广泛.如何更加安全、规范地应用GCS已成为VTE防治的重要内容.目前我国尚缺少相关临床应用的标准和规范.
我国建设有中国特色社会主义的伟大事业需要有一个和平的国际环境，当今世界，和平、发展、合作、共赢已经成为时代潮流，经济全球化和世界多极化正在深入发展，进一步推进世界实现和