正本清源话“theatre”——“剧场艺术”还是“戏剧艺术”?

来源 :戏剧艺术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dl121
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
"剧场艺术"一词的崛起并逐渐取代"戏剧艺术"的现象是进入21世纪之后。而西文theatre是个多义词。长期以来,当它与art搭配时,中文通常都译为"戏剧艺术"。然而,近几年来,"剧场艺术"却大有取而代之的势头。本文通过对"剧场艺术"一词在中国的走红过程,深入讨论了其所反映的深层次问题,亦即对戏剧艺术本质的认识,试图指出部分大陆学者面对纷乱的后现代戏剧,盲目使用这一名词并将之扩大化,不只是在学术上造成了混乱,更重要的是扭曲了戏剧艺术的本质。
其他文献
薪酬管理可以调动企业员工的积极性,提升企业的竞争力。本文在分析企业当前存在的四个薪酬管理问题后,提出了适应当前本企业发展的薪酬管理策略。
为政之道,忧无策,但更忧有良策而不落实。所以,任何工作的开展都是一分靠部署、九分靠落实。工作推进落实得如何,质量和效果怎样,既与人的能力素质有关,更与工作的推进机制和
1926年10月3日,北京北海公园里的那场婚礼虽不豪华、隆重,却不能不令世人瞩目,因为那场婚礼不仅汇聚了太多的名人,连证婚人的证婚词,也让人大跌眼镜。先说说新郎官,淮不知道新月派
切实做好计算机硬件的维护工作对提高计算机的使用性能、延长计算机的使用寿命具有十分重要的作用。本文首先介绍了预防为主和防治结合、清洁环境和检测到位两个比较重要的计
论文作者的署名,在文题下方按序排列作者姓名,排序在投稿时确定,编排中尽量不再改动。文稿首页脚注包含如下内容:①作者单位:第一作者单位邮政编码省市,单位与科室名称。不同科室或
当下教学中关于"个体差异"的认识可以概括为承认个体的主动性,探索各种差异类别,把握差异与统一的关系,思考"个体差异"的实践性等四个方面。有关教学中"个体差异"问题的研究尽管取
分析了对基于第三方的AAA系统的需求,介绍了kerberos协议的流程,交互消息;提出了如何结合已有的kerberos认证协议实现基于事件的第三方AAA系统。给出了该AAA系统的一个使用场
城市道路中的超车行为尤其是违规超车等,对交通秩序与安全造成严重影响。随着电子警察与卡口等车牌识别系统的广泛应用,通过上下游车牌识别与时间对比,可以较为精确地获取车
目的探讨缺血性脑卒中(ischemic cerebral stroke,ICS)后脑皮层蛋白质组的变化,寻找与其相关的生物标志物。方法4 2只雄性SD大鼠分为假手术组(sham组,《=12)和脑缺血组(ICS组,n=3 0)
当前,中小学生的规则意识亟待强化。需要组织学生认真学习规则,引领学生严格践行规则,让学生心怀敬畏规则之心。学生的规则意识才会日益增强。唯有如此,教师才能真正担起立德