【摘 要】
：
随着国家对外开放的步伐不断迈进,作为一个资源型中部省份,山西的会展业不断升温。从中国(太原)国际能源新产业博览会到中国(平遥)国际摄影大展,21世纪的第一个十年,三晋大地
论文部分内容阅读
随着国家对外开放的步伐不断迈进,作为一个资源型中部省份,山西的会展业不断升温。从中国(太原)国际能源新产业博览会到中国(平遥)国际摄影大展,21世纪的第一个十年,三晋大地迎来了国际性盛会的春天。随之而来的,是国际性人才需求的显现;而大学生志愿者则成为活跃在各个展场的生力军。本文以平遥国际摄影大展口译实践为案例,就志愿者进行展场一般性口译工作的过程中遇到的问题进行归纳;通过深入思考和反复研究国内一线口译教学理论与实践成功经验,初步探讨了解决这些问题的对策,希望能为大学生志愿者今后的会展口译实践提供参考。
其他文献
<正>宁波—舟山港是我国重要的综合性港口,根据《全国沿海港口布局规划》,宁波—舟山港是上海国际航运中心集装箱运输系统的重要干线港口;是长三角地区重要的进口石油、天然
目的:利用MRI图像研究轻度认知功能障碍(MCI)、轻度阿尔茨海默病(AD)患者和健康对照组(HC)两两组间灰质和白质体积改变的特点。方法:利用DARTEL算法对14例AD患者(AD组)、21例
江西省是全国重要的中药材种植、生产加工基地,具有资源优势和产业优势。通过对江西省道地药材出口的现状进行分析,提出制约江西道地药材对外贸易的影响因素,并针对面临的问
目的：了解围产期孕妇下生殖道感染常见病原体的状况。方法：取1560例围产期孕妇阴道及宫颈分泌物进行外阴阴道假丝酵母菌病（VVC）、滴虫（T）、淋球菌（G）、细菌性阴道病（Bv）、解脲支原体（vu）
目的：对小鼠胚胎房室通道内皮细胞向间充质细胞转化（epithelial—mesenchymal transdifferentiation，EMT）体外研究方法的改良。方法：根据小鼠胚胎房室管内皮细胞EMT体外胶原凝胶实
目的:应用改良的枕大池二次注血法建立大鼠蛛网膜下腔出血(subarachnoid hemorrhage,SAH)后脑血管痉挛(cerebral vasospasm,CVS)模型。方法:成年雄性SD大鼠117只随机分为假手
总结青岛卷烟厂几年来的SAP ERP主数据管理经验,论述SAP应用企业如何做好ERP主数据管理。
三钛酸钠晶须是一种新型的富集材料,实验利用火焰原子吸收光谱(FAAS)法,探讨了三钛酸钠晶须对Cd(Ⅱ)的吸附行为及影响其吸附和解脱的主要因素及共存离子的影响,考察了三钛酸
目的:对保健食品复方蜂胶胶囊中非法添加的格列波脲进行定性。方法:采用薄层色谱法、高效液相色谱法、液相色谱质谱联用法,对复方蜂胶胶囊中非法添加的格列波脲进行定性分析
目的:建立测定复方胃宁片中延胡索乙素含量的方法。方法:采用高效液相色谱法,色谱柱为Waters Spherisorb ODS-2（5μm,4.6 mm×250mm）分析柱,流动相为甲醇-6％乙酸-3％乙酸铵（35:32:3