论文部分内容阅读
1996年我国钢产量突破1亿吨,跃居世界首位。这是我国钢铁工业发展的一个重要里程碑,对整个现代化建设有深远的影响。年产钢的数量,是实现工业现代化的重要指标之一,也是我国国力增强的一个重要标志。钢铁是现代工业的基础,可以为机械工业、汽车工业、造船工业、电力工业、石油工业、煤炭工业、建筑业、水利建设等提供充分的物质支持。没有强大的钢铁工业,就没有巩固的国防。钢铁还成为人民生活不可缺少的基本材料,衣食住行的发展都离不开钢铁。可以毫不夸张地说,现代文明生活是建筑在钢铁工业发展基础之上的。
In 1996, China’s steel output exceeded 100 million tons, ranking first in the world. This is an important milestone in the development of China’s steel industry and has a profound impact on the entire modernization drive. The annual output of steel is one of the most important indicators for industrial modernization. It is also an important symbol of our country’s national strength. Steel is the foundation of modern industry. It can provide sufficient material support for the machinery industry, automobile industry, shipbuilding industry, power industry, petroleum industry, coal industry, construction industry and water conservancy construction. Without a strong steel industry, there is no consolidated national defense. Steel has also become an indispensable basic material for people’s livelihood. The development of basic necessities of life is inseparable from the development of steel. It is no exaggeration to say that modern civilized life is built upon the development of the steel industry.