醍醐寺的血色垂樱

来源 :中国新闻周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:woshihanxue
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读

  “总有一天,整个京都都要变成旅馆了。”太吉郎说。
  这是川端康成在他1962年的小说《古都》中随手写下的预言。看样子被他说中了。
  即使已经有那么多人分散在“樱前线”的追花路径上,即使有东京、熊本和富士山等地的分流,仍然有数不清的赏花人,穿行在京都这座古雅的城市中,将它变成了世界性的大旅馆。
  人在旅途,就先与京都这座城市本身打了个照面。这最初的照面,让人再一次感受到,日本实在是中国的文化银行:无论琴棋书画,无一不脱胎于中国文化,却又精细保存,经过规划与提升。一些往往只能在中国古籍中寻求的风韵,却是这里五行八作的日常生活细节。
  京都本身更是如此。
  这座日本平安时代的皇城,起源于对唐帝国都城的模仿。当时朱雀大街中分,西边叫长安,东边叫洛阳,意在融汇唐王朝东西二京的精气神。然而西边的长安未能发展起来,京都只剩了东边的洛阳。去京都,就叫“上洛”或“入洛”。
  京都成为日本古都超过千年,也养育出软红十丈,但直到1868年迁都东京,它始终没能像它模仿的唐都城那样真正成为国际化大都会。这其实是好事,否则,很难说它是否会变成今天的东京,成为一个富丽堂皇的大拼盘,却失去地方特色。
  所以,要寻找真正的日本,还是得到京都。甚至,要回味过去的中国,也需要到京都。
  这是日本故都,更是中国古都在这个太平洋岛国上的投影和部分复制品。本尊早已不复存在,仅剩的残迹也被摧毁殆尽。你要访问从前的洛阳,要么得穿越时间,凭着想象,到历史和往事里去找;要么得穿越空间,到京都街头,触摸那些具体可感的物事。然而上面除了汉字,却往往又写着日文。
  这是一座拥有17处世界文化遗产的城市,其中寺庙超过10处。从三岛由纪夫为之写过精彩同名小说的金阁寺,到日本天皇命名的渡月桥,还有连接银阁寺的哲学之路……几乎每一处都有樱花掩映。
  从京都地铁东西线醍醐站下车出站,经过一座天桥,跟着最汹涌的人流行走,十多分钟就到了醍醐寺。这地方一直被认为是到京都不可不光顾的赏樱名所。用川端的话来说:“要论赏花,就得数这里的红色垂樱,此外再没什么地方可看的了。”
  这一带据传有800株樱花树,尤其胜在树龄久远,花枝繁茂。这里处处可见鲁迅所说的“绯红的轻云”,光一种粉色,就能分出不同层次,简直把这一系的色彩绽开到穷形尽相。不少树木粗可合围,有的仅仅一株就制造出一片景致,非常可观。更有不堪枝头繁花重负者,竟至弯腰曲背,恍如被地心引力戏弄的巨胸女子,秀媚中不免窘迫。
  赏花的人熙熙攘攘。每一株樱花树下都有游人赏花谈笑,到处都在“咔嚓咔嚓”地按快门。枝头密密匝匝的花朵开得比杏花还吵。凑近细看,单是一朵两朵,仿佛姿态微妙,还有露垂烟润之意;远远望去,却觉拥挤喧嚣,似血色战云,后面仿佛埋伏着一支打了鸡血的军队,在向春天宣战。
  醍醐寺,是日本樱花文化的发源地。
  1598年,东方发生了两件大韵事。中国的汤显祖写出了《牡丹亭》,日本的丰臣秀吉在醍醐寺召开“醍醐花见(赏花大会)”。
  丰臣秀吉是结束日本战国时代、统一国家的豪雄,也是日本军国主义的祖师。1592年,他派兵侵略朝鲜剑指中国,最终大败。
  在“醍醐花见”之前,日本对中国文化亦步亦趋,花见的主角往往是梅花。梅花是汉文化里的花中第一品。牡丹虽称国色,却被认为富贵气重,难脱凡俗之态,不比梅花暗香疏影,清瘦风流,别具仙姿。
  丰臣秀吉此时忽然大张旗鼓为樱花翻案,想来并不只是心血来潮的附庸风雅,很可能意在从精神层面重塑日本人。对樱花文化的张扬,意味着对梅花文化的去中心化,这与他在政治军事行动上的去中国化正好形成呼应。

  在京都,日本通过仿造洛阳,恋慕中国;又通过醍醐花见,逐渐告别中国。
  接下来,秉持从中国文化中引申出的茶道、花道、香道等全套手段,日本人为樱花研发出了一套精密的风俗和仪式:樱花开放的时段叫“樱时”;看樱花时穿的衣服是“花衣”;去看樱花的过程叫“樱狩”——仿佛花期短暂的樱花是一种精灵般的猎物,需要潜心猎取;樱花凋谢叫“樱吹雪”;由于樱花绽放不过一周,令人感慨时间之倏忽、生命之短暂,又有短语叫“樱花七日”;关于“樱前线”的传说(木花开耶姬从南部出发,北上撒花到北海道),则不经意地抹去了该植物的中国来源,以吻合日本的地理特征,从而植入本土化的集体记忆。
  醍醐花见不过百八十年,樱花文化果然在日本民间开始盛行,吃樱花饼、喝樱花酒、饰有樱花图案的器物到处流布、赞颂樱花的言辞像樱吹雪一样满天飞:“此花飞后春无色,何处吹来春有情”“花开万人集,花落一人无”……
  “若问大和魂,朝阳底下映山樱。”日本国学集大成者本居宣长的这一俳句,以及他提出的“物哀”美学,借助樱花这一中介,被广泛灌注入日本人心中:生时绚烂,死时毅然;通过瞬间之美,求永恒之境;以其繁盛之状,关涉集体主义。
  完成樱花风俗的发端——仪式化——投射三部曲,日本人独特的民族心理得以确立。
  1894年,甲午战争(在日本人看来是日清战争)爆发。在丰臣秀吉惨败300年后,日本终于第一次打败中国,同时也意味着樱花在日本文化中彻底打败了梅花。
小贴士
醍醐寺景区有三宝院、灵宝馆、伽蓝(下醍醐)和上醍醐等几处景点,门票都为600日元(约40元人民币)。前三处可买通票,一张1500日元(约98元人民币),省钱,尤其省排队时间。儿童免票。

  所以,才会有那么多人,不远万里去日本看樱花——以中国论,武汉有东湖樱花,北京有玉渊潭樱花;以美国论,华盛顿樱园也声名远播——他们其实是去看日本,看日本人。
  你很难把这种樱花与“静美”联系在一起。静美属于那些敏感、安静、疏离、淡泊的人和物。川端康成在小说《古都》里描写的京都樱花,以及东山魁夷在画作中所表现的,幽雅淡远,又非常个性化,那才称得上富有生命力的静美。而丰臣秀吉的樱花,在很大程度上是一种饱含国族主义色彩的花朵。它是集体的,抽象的,而非个体的或具象的。它无声的绯色,隐含着能煽动神风特攻队去打不义战争的那种毁灭性的血与火。
  美国人类学家鲁思·本尼迪克特很早以前就注意到了这一点。她写道:“刀与菊,两者都是一幅绘画的组成部分。日本人生性极其好斗而又非常温和。”身为日本人的大江健三郎则说得更为直接。“现代日本无论作为国家或是个人的现状,都孕育着双重性。”他在诺贝尔文学奖领奖辞《我在暧昧的日本》中说。
  于是,从醍醐寺生长出来的枝垂樱,在京都,在日本,年复一年,暧昧盛开。
其他文献
本刊特别推荐制度反腐败论刘守芬 许道敏热点问题非国有经济增幅连年回落实证分析夏小林全球化·市民社会·民族主义王逢振全球化背景下的文化研究及其思考翁乃群从“泡沫经
红色遗址(旧址)作为爱国主义教育的重要载体,有着独特的个性特征,而前来红色遗址(旧址)的参观者也有着自己的特点。那么依据红色遗址(旧址)的特点,开展一种新的宣教形式——
序桂林怎么了?据说,去年秋天的时候,马云乘坐私人飞机到桂林散散心,他在当地的朋友没敢安排任何一家旅行社负责接待,而是亲自安排每一个细节。马云在桂林逛了一圈之后,感叹道
广武长城曲折蜿蜒,雄伟壮观,连接白草口长城,构成明代雁门关军事防御体系的重要关口。来山西,有一个地方你一定要去,那就是雁门关外的广武城。曲折绵延数公里的明长城自不必
本刊讯(记者郭吉安)2017年6月26日上午,来自国家林业局干部管理学院的2017周边国家森林防火高级管理人员研修班来到了位于昌平区的北京市园林绿化局直属森林防火大队进行参观
随着当今社会知识信息激增和素质教育工作深入开展,使传统教育面临着巨大的挑战,教学手段及教学方法的改革已势在必行。作为一种新型的教育形式和现代化教学手段的多媒体技术
随着存储产业的快速发展,存储专业服务已提上日程,浪潮客服在打造“360°专家服务”品牌建设的过程中,始终紧密围绕客户需求的变化,不断开拓和提升在高端服务应用方面的能力,
2015年6月16~19日,2015光电子器件与集成国际学术研讨会在武汉举行。此次会议由武汉光电国家实验室(筹)(WNLO)和美国光学学会(OSA)联合承办,是第8届国际光子与光电子学会议(P
电子线路板的元器件的正确布局和布线,是决定电子作品能否可靠工作的一个关键因素。本文归纳总结了电子线路板设计过程中元器件布局和布线原则。 The correct layout and ro
研讨式教学法最早源于德国的大学,目前已成为西方发达国家以及我国台湾、香港等地高等院校的一种主要的教学方法,特别是在培养研究生方面,在一定程度上被认为是“高等学校教