【摘 要】
：
在佛教阿毗达摩的研究当中,词语的定义和使用范围是非常重要的议题,然而佛教传入中国以后,历代汉族译师并没有商定一部像《翻译名义大集》这样的用词规范,这使得有些使用频率
论文部分内容阅读
在佛教阿毗达摩的研究当中,词语的定义和使用范围是非常重要的议题,然而佛教传入中国以后,历代汉族译师并没有商定一部像《翻译名义大集》这样的用词规范,这使得有些使用频率高的汉语用词,其背后却指向不同的梵文词汇。而有些使用极为广泛的词如'禅定'等,对其具体含义的界定,学界至今存在理解上的误区。本文以《瑜伽师地论》玄奘译本为基础,对'禅定'一词直接相关的梵文词汇的含义、具体内容和使用习惯等特点进行了辨析,并在文末以图表的方式展示了其间的相互差别。
其他文献
目的 探讨细胞色素P450,家族3,亚家族A,多肽5（CYP3A5）基因和多重耐药基因1（MDR1）C3435T多态性对肾移植患者他克莫司药代动力学参数的影响,在基因水平为临床合理用药提供参考.方法
目的 了解医院内溶血葡萄球菌感染的分布特征及耐药情况,指导临床合理使用抗生素.方法 将该院2009年1月至2010年12月送检的标本进行回顾性分析,共检出溶血葡萄球菌278株.结果
幽门螺杆菌（Helicobacter pylori，Hp）是一种长期寄生于胃黏膜上皮细胞中的革兰阴性微需氧菌，也是世界各地最常见的感染性病原之一。1984年Warren和Marshel成功分离出幽门螺杆菌，并
Network security equipment is crucial to information systems, and a proper evaluation model can ensure the quality of network security equipment. However, there
血型中的自身抗体主要分为冷自身抗体和温自身抗体两大类,为非特异性抗体,它们几乎和所有的细胞发生凝集,主要存在于自身免疫性溶血性贫血、白血病等患者体内。冷自身抗体主
近百年的佛教史学术研究,回顾起来,大致走了一条由文献到文本、由材料到背景的道路。这种研究路数的移形换步,实则可以发见出欧洲以及后来的北美佛教研究范式(从更广意义上说