同志们: 在跨入新世纪的第一年,在我省即将结束第一届省地县三级地方志编纂任务,开创新一届续修志书新局面的时候,今天在这里召开全省地州市地方志办公室主任会议和全省地方志学会第四届会员代表大会,这两个会议,是我省修志工作承前启后、继往开来的重要会议,将对全省的地方志编纂事业产生深远的影响。为此,我代表省政府和省地方志编纂委员会向会议表示热烈地祝贺,梁公卿副省长要我代表向 Comrades: In the first year of entering the new century, when our province is about to end the task of compiling the third provincial-level local chronicles and to create a new situation of the renewal of the new records, The meeting of director of municipal and local history office and the fourth member congress of the provincial local history institute are the important meetings going on from the previous stage to the next in the province and will exert far-reaching influence on the compilation of local history in our province. To this end, on behalf of the provincial government and the provincial local history compilation committee, I extended my warm congratulation to the meeting. Vice Governor Liang Gongqing asked me to represent