论文部分内容阅读
操作极难的妙计
1943年春，“二战”进入关键时刻，英军准备攻占德军防守严密的意大利西西里，如果能够把德军的重兵移走一个营、一架炮、甚至一杆枪，都意味着拯救许多生命。那么，怎样才能引开敌方的兵力呢?英军总指挥部密谋出一个绝妙高招：借用一具尸体冒充空难坠海身亡的英国军官，身上带有由英军高级将领亲笔书写的进攻希腊的绝密文件。尸体要特意让德军发现，诱导德军相信英军的进攻目标是希腊而非西西里，将重兵从西西里转移到希腊，以减弱西西里防守的力量。
设计是极妙的，但操作极难。首先要找一具死因与溺水而亡相似的尸体，然后要收集直布罗陀海峡和葡萄牙边境之间潮汐和洋流的详细资料，确定一处有强劲近岸流和远岸风的地方把尸体投海，让尸体向德军顶级间谍在西班牙活动的地带漂去。尸体被发现后，文件一定会被德国人获取。
寻找合适的尸体是个大难题。尸体都有主，有些则是被谋杀的，用不上。最终，说服了一个刚刚死于支气管炎的(这与溺水而亡极为相似)人的父亲，但出于机密，无法说明用意，只答应日后给予国葬。他的名字将永远不被公开。那父亲被郑重告知：“这是你儿子为英格兰献身的好机会。”
马丁与情人
于是，一个出生于1907年名叫威廉·马丁的从未存在过的人诞生了——不过已是一具尸体。他被穿上了英国皇家海军少校的制服，一根链子沿袖口下来围在腰间串在公文包上，包里是秘密文件。再贴上大致与他相像的照片的身份证、联合作战总部的通行证，和一个年轻军官日常应有的各种物品：香烟、洗衣标记、购买6件衬衫的发票、装有大小纸币的钱包……与钱包放一起的是女友的玉照和一封感人肺腑的情书。这一切显示着这位青年军官生前生活的痕迹，
这封情书先是布置给一位年轻女秘书帕梅炮制的。她咬着笔杆苦思未成，她同室密友、漂亮的露茜小姐为好玩，自告奋勇代劳——她刚刚与匆匆上前线的情郎乔治幽会归来，心底充溢着爱意。她在假信中注入了自己的真情。写完，女伴要她在信末签上了露茜的真名。而露茜压根儿不知道这封玩笑情书的用途。
信纸被反复折弄，像被看过无数遍似的，并把露茜小姐的照片也弄成在贴身口袋里躺了许久的样子。此外，军方还缺少一些马丁出发时的证据，于是又去找来了海军俱乐部的收据——他在那儿度过了最后一夜。接着，蒙巴顿将军炮制了那封手写密件，内容是这样：“计划如下：第五、第五十六师进行空降，集结主力攻打希腊。”将军把密件写好后，递给了全权策划此计的特工首领伊文，蒙塔古。蒙塔古不接，他说：“我不能接，这上面只可以有您和您秘书的指纹。”将军就亲自把密件折叠好装入马丁的公文包。
德军“窃取”了情报
一个深夜，英方把马丁尸体装进一只放有防腐干冰的大铁罐，由潜艇悄悄运进规定的海域，将其投入大海，让他漂浮到岸边去执行反法西斯战争中闻所未闻的伟大秘密任务。
一切都按预先设计的顺利进行。德国间谍机构抢在尸体被英领事馆领回之前偷拍了秘密文件，并迅疾送到了希特勒办公桌上。希特勒凭直觉相信这是真的。德国间谍机构也确认蒙巴顿将军的签名是真的，但这封密信的内容是不是真的呢?要弄清楚这一点的关键是，确认马丁是否确有其人，于是德方派出了一个化名奥雷利的间谍，装扮成马丁的朋友去伦敦探听虚实。
英国情报部门据此确定德军已“窃取”了情报，并中了圈套!
与此同时，德国间谍根据马丁少校的“遗物”在伦敦逐一调查，他去马丁买过6件衬衫的商店询问。要买“朋友”几星期前买过的同样的衬衫。店员说，如果你朋友不久前买过的那就是这一种了。他再去海军俱乐部查不久前来消费过的朋友“马丁”的账户。服务员找到了许多个马丁。接着，间谍又仔细研究“马丁女友”露茜的肖像背景，认准了是什么街多少号，估计了露茜的住处，就寻踪而往。
这时，在图书馆工作的露茜小姐正因得悉恋人乔治空战坠海牺牲而悲痛欲绝。
间谍终于找到了露茜和帕梅合住的寓所。不善表演的帕梅碰到不速之客，几乎有些手足无措——这位自称“马丁的多年好友”的人带来了马丁身亡的噩耗。正处尴尬之时，伤心至极的露茜垂头丧气地归来。她一听又是一个与乔治同样不幸的消息而大放哀声：“你给我的戒指永远戴不上了……”见此情此景，这名间谍有些相信了。
英军如愿以偿
但这名间谍是尽责的，为了百分之百地肯定，他决定拿自己的生命作一次赌注，他主动给这两位英国小姐留下了他下榻的旅馆地址，说如果需要他帮助就找他。
间谍匆匆赶回旅馆。发报：“马丁可能是真的。但为了确证，我故意向敌人显示了身份：一小时后如没有我的消息，说明我暴露而被捕了，也就说明马丁是假的。”
这边，帕梅小姐立即向蒙塔古汇报。蒙塔古问：你怎么知道这家伙相信了?帕梅说，从他的眼神里我感觉是这样，并给了间谍留下的地址。
联合行动的法国情报部门未经蒙塔古同意就驱车疾驰去核实间谍留下的地址是否真实。蒙塔古急了，驾车火速赶上了法国同行，厉声阻止：你们这种贸然行动，顶多抓住了一个间谍，而要牺牲掉我们3万人!我们的行动就前功尽弃!绝对不能惊动这个间谍，让他安然回去!
于是，间谍下榻的旅馆周围，除了树阴里几双无声监视的眼睛外，春夜，一片静寂。时间一小时一小时过去。那个间谍放心了，发报：“马丁是真的……”
一如英军所安排的，德军把重兵移到了希腊，盟军顺利攻占了西西里，创造了辉煌的战果。
(摘自《书屋》第9期)
1943年春，“二战”进入关键时刻，英军准备攻占德军防守严密的意大利西西里，如果能够把德军的重兵移走一个营、一架炮、甚至一杆枪，都意味着拯救许多生命。那么，怎样才能引开敌方的兵力呢?英军总指挥部密谋出一个绝妙高招：借用一具尸体冒充空难坠海身亡的英国军官，身上带有由英军高级将领亲笔书写的进攻希腊的绝密文件。尸体要特意让德军发现，诱导德军相信英军的进攻目标是希腊而非西西里，将重兵从西西里转移到希腊，以减弱西西里防守的力量。
设计是极妙的，但操作极难。首先要找一具死因与溺水而亡相似的尸体，然后要收集直布罗陀海峡和葡萄牙边境之间潮汐和洋流的详细资料，确定一处有强劲近岸流和远岸风的地方把尸体投海，让尸体向德军顶级间谍在西班牙活动的地带漂去。尸体被发现后，文件一定会被德国人获取。
寻找合适的尸体是个大难题。尸体都有主，有些则是被谋杀的，用不上。最终，说服了一个刚刚死于支气管炎的(这与溺水而亡极为相似)人的父亲，但出于机密，无法说明用意，只答应日后给予国葬。他的名字将永远不被公开。那父亲被郑重告知：“这是你儿子为英格兰献身的好机会。”
马丁与情人
于是，一个出生于1907年名叫威廉·马丁的从未存在过的人诞生了——不过已是一具尸体。他被穿上了英国皇家海军少校的制服，一根链子沿袖口下来围在腰间串在公文包上，包里是秘密文件。再贴上大致与他相像的照片的身份证、联合作战总部的通行证，和一个年轻军官日常应有的各种物品：香烟、洗衣标记、购买6件衬衫的发票、装有大小纸币的钱包……与钱包放一起的是女友的玉照和一封感人肺腑的情书。这一切显示着这位青年军官生前生活的痕迹，
这封情书先是布置给一位年轻女秘书帕梅炮制的。她咬着笔杆苦思未成，她同室密友、漂亮的露茜小姐为好玩，自告奋勇代劳——她刚刚与匆匆上前线的情郎乔治幽会归来，心底充溢着爱意。她在假信中注入了自己的真情。写完，女伴要她在信末签上了露茜的真名。而露茜压根儿不知道这封玩笑情书的用途。
信纸被反复折弄，像被看过无数遍似的，并把露茜小姐的照片也弄成在贴身口袋里躺了许久的样子。此外，军方还缺少一些马丁出发时的证据，于是又去找来了海军俱乐部的收据——他在那儿度过了最后一夜。接着，蒙巴顿将军炮制了那封手写密件，内容是这样：“计划如下：第五、第五十六师进行空降，集结主力攻打希腊。”将军把密件写好后，递给了全权策划此计的特工首领伊文，蒙塔古。蒙塔古不接，他说：“我不能接，这上面只可以有您和您秘书的指纹。”将军就亲自把密件折叠好装入马丁的公文包。
德军“窃取”了情报
一个深夜，英方把马丁尸体装进一只放有防腐干冰的大铁罐，由潜艇悄悄运进规定的海域，将其投入大海，让他漂浮到岸边去执行反法西斯战争中闻所未闻的伟大秘密任务。
一切都按预先设计的顺利进行。德国间谍机构抢在尸体被英领事馆领回之前偷拍了秘密文件，并迅疾送到了希特勒办公桌上。希特勒凭直觉相信这是真的。德国间谍机构也确认蒙巴顿将军的签名是真的，但这封密信的内容是不是真的呢?要弄清楚这一点的关键是，确认马丁是否确有其人，于是德方派出了一个化名奥雷利的间谍，装扮成马丁的朋友去伦敦探听虚实。
英国情报部门据此确定德军已“窃取”了情报，并中了圈套!
与此同时，德国间谍根据马丁少校的“遗物”在伦敦逐一调查，他去马丁买过6件衬衫的商店询问。要买“朋友”几星期前买过的同样的衬衫。店员说，如果你朋友不久前买过的那就是这一种了。他再去海军俱乐部查不久前来消费过的朋友“马丁”的账户。服务员找到了许多个马丁。接着，间谍又仔细研究“马丁女友”露茜的肖像背景，认准了是什么街多少号，估计了露茜的住处，就寻踪而往。
这时，在图书馆工作的露茜小姐正因得悉恋人乔治空战坠海牺牲而悲痛欲绝。
间谍终于找到了露茜和帕梅合住的寓所。不善表演的帕梅碰到不速之客，几乎有些手足无措——这位自称“马丁的多年好友”的人带来了马丁身亡的噩耗。正处尴尬之时，伤心至极的露茜垂头丧气地归来。她一听又是一个与乔治同样不幸的消息而大放哀声：“你给我的戒指永远戴不上了……”见此情此景，这名间谍有些相信了。
英军如愿以偿
但这名间谍是尽责的，为了百分之百地肯定，他决定拿自己的生命作一次赌注，他主动给这两位英国小姐留下了他下榻的旅馆地址，说如果需要他帮助就找他。
间谍匆匆赶回旅馆。发报：“马丁可能是真的。但为了确证，我故意向敌人显示了身份：一小时后如没有我的消息，说明我暴露而被捕了，也就说明马丁是假的。”
这边，帕梅小姐立即向蒙塔古汇报。蒙塔古问：你怎么知道这家伙相信了?帕梅说，从他的眼神里我感觉是这样，并给了间谍留下的地址。
联合行动的法国情报部门未经蒙塔古同意就驱车疾驰去核实间谍留下的地址是否真实。蒙塔古急了，驾车火速赶上了法国同行，厉声阻止：你们这种贸然行动，顶多抓住了一个间谍，而要牺牲掉我们3万人!我们的行动就前功尽弃!绝对不能惊动这个间谍，让他安然回去!
于是，间谍下榻的旅馆周围，除了树阴里几双无声监视的眼睛外，春夜，一片静寂。时间一小时一小时过去。那个间谍放心了，发报：“马丁是真的……”
一如英军所安排的，德军把重兵移到了希腊，盟军顺利攻占了西西里，创造了辉煌的战果。
(摘自《书屋》第9期)