论文部分内容阅读
中华民族有着悠久的历史和文化积淀,在科技方面也多有建树。科学史家李约瑟说过,古代中国在公元3世纪到13世纪之间保持了一个西方望尘莫及的科学知识水平,中国的很多重大发明和发现往往远远超过同时代的欧洲,特别是15世纪之前更是如此。我国传统文化源远流长、博大精深,蕴涵着无限丰富的精神资源,其中的思维方式、价值取向、道德情操等在当代仍具有重要的借鉴意义。近年来有关我国科学精神、人文精神与传统文化的研究成果很多,本文试图通过梳理我国传统文化中的科学精神与人文精神,进而发现我国传统文化的当代价值。
The Chinese nation has a long history and cultural heritage, and many achievements have been made in science and technology. Joseph Needham, the historian of science, said that ancient China maintained a level of scientific knowledge beyond the reach of the West between the 3rd and the 13th centuries. Many of China’s major inventions and discoveries often far outnumber those of the same era, especially before the 15th century in this way. The traditional culture of our country goes back to ancient times and is profound and profound. It contains infinite spiritual resources, and its mode of thinking, value orientation and moral sentiment still have important referential significance in contemporary China. In recent years, there are many researches on the scientific spirit, the humanistic spirit and the traditional culture in our country. This paper tries to find out the contemporary value of our traditional culture by combing the scientific spirit and humane spirit in our traditional culture.