论文部分内容阅读
导读：多年来，中国观众造访米兰家具展和设计周的数量一直在攀升，在这个拥有五十多年历史的“全球最影响力家具展”上，中国人的劲头儿越来越足，参与感也越来越强。在本次展会上更能惊喜地发现有中国设计的作品。作品中加入的中国特色元素，涵盖了产品、家具、装置等多个设计门类，集中体现了中国当代设计的发展态势和最新潮流。这也证明了国内设计行业发展的新的高峰，将会以更好更完美的姿态呈现给世界。中国设计正以越来越耀眼的姿态出现在国际舞台，期待未来有更多的设计公司为中国的设计行业作出卓越的贡献。
2014年4月8日，一年一度的第53届“米兰国际家具展”开幕，被称为世界三大家具展览之一的米兰国际家具展，自1961年举办以来形成了米兰国际家具展、米兰国际厨具展、国际卫浴家具展、米兰国际灯具展、米兰国际家具半成品及配件展、卫星沙龙展等系列展览。随着这个名符其实的“展会系统”的完善，意大利已连续多年成为世界上最大的家具和装饰产品出口国。
每年一次的米兰家具展，对全球的家居企业、业内专家和参观者来说，始终都是无法缺席的展览盛会。这一全球家居设计盛事，自1961年创立至今，第一次接受了华人品牌进驻主展馆亮相。
华人品牌首秀米兰
因为整个城市的参与，米兰设计周才大有看头。多年来，中国设计只是在外围展呈现。而今年，作为重头戏的米兰家具展主展馆内，出现了中国品牌的身影。
2014的新米兰国际展览中心，向ACF CHI WING LO这个中国品牌敞开了大门，其兼具东方意境和精湛工艺的家具产品，构建出纷繁热闹展会中清新脱俗的一隅，颇为引人关注。自去年在北京国际设计周惊艳亮相后，该品牌已经为国内设计人士所知晓，它由ACF设计产业集团创始人王昕与国际知名建筑、空间、家居产品设计师CHI WING LO（卢志荣）先生历经4年筹备，在2012年正式成立注册的设计师联合品牌。产品由卢志荣亲自设计，在意大利制造，结合了现代机械工艺与意大利传统手工技艺。其产品所塑造的空间沉静典雅，表达着浓浓的东方意味，因此被称作中国品牌、华人品牌，也被称作中意合作品牌。品牌旨在基于双方对家具产品的理解，为消费者带来纯粹的国际化设计、意大利工艺、意大利品质的完整体验。
此次米兰亮相，ACF CHI WING LO品牌第一次把家具作品及跨界设计集于一堂，从生活到艺术，四展联发，通过米兰国际家具展，和品牌艺术、个人艺术作品、公益项目设计三个主题设计展，全方位表述设计师卢志荣先生对于设计的态度和他的设计所始终秉承的“Essences of timelessness”的理念。
卫星沙龙展上的中国面孔
第十七届卫星沙龙展卫星沙龙展今年在13-15号馆（即举行欧洲橱柜展展厅之一）举行。卫星沙龙展以“面向未来”为准则，自1998年创立以来，卫星沙龙展一直为35岁以下的年轻设计师提供展示创意的平台、与厂商接触的机会。今年的主题是“设计，创新与工艺”，展览呈现了来自32个国家、650位年轻设计师的作品，来自北京的设计师彭钟与来自上海的姚律也出现在本次展览中。
位于“卫星沙龙展”A16展位的展品就是出自彭钟之手，这些作品无不透出他的爱物、爱人、敬物、敬人。以设计为导向，专注于中国禅意空间产品美学研究。以产品为媒介，空间为载体，诠释东方美学，传达出打造中国精神文化原创家居第一品牌的设计理念。
而来自上海的姚律则带来了他设计的灯具，其流畅的线条、富于现代感的造型吸引了众多参观者的目光。今年27岁的他刚刚结束了在意大利为期两年的深造。2012年刚到意大利，姚律的作品就曾在威尼斯的一次灯具设计大赛中荣获第一名。这次，他带来了5件作品参展。
中国设计大举进军
作为家居界的“圣地”，米兰全城也在接下来的几日里汇集了世界知名的家具品牌和前卫设计师。应该说，米兰家具展不仅仅是顶级家具品牌的展示，也是家具设计的饕餮盛宴。米兰国际家具展期间，除了主展览馆中的常规商业展会，米兰大学、米兰博物馆、Zona Tortona艺术区等各处举办的大小展览、设计party数不胜数。而今年，参与其中的中国设计系列行动，达到了史无前例的规模和数量。
今年，张永和、朱锫、邵帆等二十余位中国建筑、设计及艺术圈精英亮相米兰大学，共同组成了“居然·2014中国设计进行时”大型展览；北京国际设计周与跨界艺术家朱哲琴的“世界看见”机构再度合作，举办了“看见造物——米兰三年展特展”；设计师张雷的“融-丝”展览也在米兰三年展中心设计博物馆亮相；IAI-亚太设计师联盟首次以外围展形式组织邀请十位来自中国港台及大陆地区空间设计领域精英联袂参加在米兰艺术科学博物馆举办的“IAI-中国十大设计精英作品展”。
米兰展上的中国贵宾团
主办方意大利木业与家具协会（FLA）对来自中国尊重设计、尊重版权的中国专业观众，尤其是设计师专业观众，已经开始显示出极大的热情，并以贵宾的规格接待这些被他们称为“严肃买家”的群体。
“严肃买家”中国团成员，由米兰家具展主办单位意大利木业与家具协会CEO亲自签发邀请函，受邀方享受特别签证通道迅捷成行；为确保成效，主办方事先邀请好中国买家意向中的知名品牌代表集中于贵宾室与中国来宾深入交流。主办方更派出专职人员全程陪同参观，任何展位的负责人均将亲自为中国买家进行介绍……诸多贵宾待遇令人感受到中国设计师身份的矜贵。
本届米兰家具展，让中国设计师们徜徉在艺术殿堂，享受了一场设计盛宴。大家无不惊叹这些精彩绝伦、超凡脱俗的空间与设计，在令人心驰神往、叹为观止的同时，又将作品的内涵，含蓄、巧妙地传递给了置身其中的每一个人。
Tips
ACF原创设计家具品牌2000年创立于中国北京，品牌的命名源于品牌始终坚持的对于家具产品的严格标准与考量——Aesthetic（审美）、Culture（文化）、Functionality（功能），三者的结合。ACF执着于家具产品可以体现造型的设计之美，彰显文化的融合与深度，同时具有出色的服务与功能性，ACF的品牌态度就是“国际设计，中国发声”。ACF品牌自创立伊始，始终致力于用国际化视野，整合国际设计资源，为用户提供具有国际化设计的现代家具。其创造性的表现，对于中国家具原创设计的推动，是中国家具原创设计、生产研发的先锋品牌之一。
2014年4月8日，一年一度的第53届“米兰国际家具展”开幕，被称为世界三大家具展览之一的米兰国际家具展，自1961年举办以来形成了米兰国际家具展、米兰国际厨具展、国际卫浴家具展、米兰国际灯具展、米兰国际家具半成品及配件展、卫星沙龙展等系列展览。随着这个名符其实的“展会系统”的完善，意大利已连续多年成为世界上最大的家具和装饰产品出口国。
每年一次的米兰家具展，对全球的家居企业、业内专家和参观者来说，始终都是无法缺席的展览盛会。这一全球家居设计盛事，自1961年创立至今，第一次接受了华人品牌进驻主展馆亮相。
华人品牌首秀米兰
因为整个城市的参与，米兰设计周才大有看头。多年来，中国设计只是在外围展呈现。而今年，作为重头戏的米兰家具展主展馆内，出现了中国品牌的身影。
2014的新米兰国际展览中心，向ACF CHI WING LO这个中国品牌敞开了大门，其兼具东方意境和精湛工艺的家具产品，构建出纷繁热闹展会中清新脱俗的一隅，颇为引人关注。自去年在北京国际设计周惊艳亮相后，该品牌已经为国内设计人士所知晓，它由ACF设计产业集团创始人王昕与国际知名建筑、空间、家居产品设计师CHI WING LO（卢志荣）先生历经4年筹备，在2012年正式成立注册的设计师联合品牌。产品由卢志荣亲自设计，在意大利制造，结合了现代机械工艺与意大利传统手工技艺。其产品所塑造的空间沉静典雅，表达着浓浓的东方意味，因此被称作中国品牌、华人品牌，也被称作中意合作品牌。品牌旨在基于双方对家具产品的理解，为消费者带来纯粹的国际化设计、意大利工艺、意大利品质的完整体验。
此次米兰亮相，ACF CHI WING LO品牌第一次把家具作品及跨界设计集于一堂，从生活到艺术，四展联发，通过米兰国际家具展，和品牌艺术、个人艺术作品、公益项目设计三个主题设计展，全方位表述设计师卢志荣先生对于设计的态度和他的设计所始终秉承的“Essences of timelessness”的理念。
卫星沙龙展上的中国面孔
第十七届卫星沙龙展卫星沙龙展今年在13-15号馆（即举行欧洲橱柜展展厅之一）举行。卫星沙龙展以“面向未来”为准则，自1998年创立以来，卫星沙龙展一直为35岁以下的年轻设计师提供展示创意的平台、与厂商接触的机会。今年的主题是“设计，创新与工艺”，展览呈现了来自32个国家、650位年轻设计师的作品，来自北京的设计师彭钟与来自上海的姚律也出现在本次展览中。
位于“卫星沙龙展”A16展位的展品就是出自彭钟之手，这些作品无不透出他的爱物、爱人、敬物、敬人。以设计为导向，专注于中国禅意空间产品美学研究。以产品为媒介，空间为载体，诠释东方美学，传达出打造中国精神文化原创家居第一品牌的设计理念。
而来自上海的姚律则带来了他设计的灯具，其流畅的线条、富于现代感的造型吸引了众多参观者的目光。今年27岁的他刚刚结束了在意大利为期两年的深造。2012年刚到意大利，姚律的作品就曾在威尼斯的一次灯具设计大赛中荣获第一名。这次，他带来了5件作品参展。
中国设计大举进军
作为家居界的“圣地”，米兰全城也在接下来的几日里汇集了世界知名的家具品牌和前卫设计师。应该说，米兰家具展不仅仅是顶级家具品牌的展示，也是家具设计的饕餮盛宴。米兰国际家具展期间，除了主展览馆中的常规商业展会，米兰大学、米兰博物馆、Zona Tortona艺术区等各处举办的大小展览、设计party数不胜数。而今年，参与其中的中国设计系列行动，达到了史无前例的规模和数量。
今年，张永和、朱锫、邵帆等二十余位中国建筑、设计及艺术圈精英亮相米兰大学，共同组成了“居然·2014中国设计进行时”大型展览；北京国际设计周与跨界艺术家朱哲琴的“世界看见”机构再度合作，举办了“看见造物——米兰三年展特展”；设计师张雷的“融-丝”展览也在米兰三年展中心设计博物馆亮相；IAI-亚太设计师联盟首次以外围展形式组织邀请十位来自中国港台及大陆地区空间设计领域精英联袂参加在米兰艺术科学博物馆举办的“IAI-中国十大设计精英作品展”。
米兰展上的中国贵宾团
主办方意大利木业与家具协会（FLA）对来自中国尊重设计、尊重版权的中国专业观众，尤其是设计师专业观众，已经开始显示出极大的热情，并以贵宾的规格接待这些被他们称为“严肃买家”的群体。
“严肃买家”中国团成员，由米兰家具展主办单位意大利木业与家具协会CEO亲自签发邀请函，受邀方享受特别签证通道迅捷成行；为确保成效，主办方事先邀请好中国买家意向中的知名品牌代表集中于贵宾室与中国来宾深入交流。主办方更派出专职人员全程陪同参观，任何展位的负责人均将亲自为中国买家进行介绍……诸多贵宾待遇令人感受到中国设计师身份的矜贵。
本届米兰家具展，让中国设计师们徜徉在艺术殿堂，享受了一场设计盛宴。大家无不惊叹这些精彩绝伦、超凡脱俗的空间与设计，在令人心驰神往、叹为观止的同时，又将作品的内涵，含蓄、巧妙地传递给了置身其中的每一个人。
Tips
ACF原创设计家具品牌2000年创立于中国北京，品牌的命名源于品牌始终坚持的对于家具产品的严格标准与考量——Aesthetic（审美）、Culture（文化）、Functionality（功能），三者的结合。ACF执着于家具产品可以体现造型的设计之美，彰显文化的融合与深度，同时具有出色的服务与功能性，ACF的品牌态度就是“国际设计，中国发声”。ACF品牌自创立伊始，始终致力于用国际化视野，整合国际设计资源，为用户提供具有国际化设计的现代家具。其创造性的表现，对于中国家具原创设计的推动，是中国家具原创设计、生产研发的先锋品牌之一。