论文部分内容阅读
伴随着新世纪的脚步,由原中国固定资产投资建设研究会和中国投资协会合并、重组的涵盖整个投资领域的行业协会——新的中国投资协会,在融融的春风中召开了首届会员大会。来自国内的大中型企业、大型国有投资公司、民营企业的代表,从事投资管理的政府有关部门、省市计委、金融机构、中介机构、证券公司的负责人,研究投融资问题的专家、学者,国外大型跨国公司、综合商社、投资银行的代表400多人聚集北京,审议通过了《中国投资协会章程》,选举产生了中国投资协会理事会和常务理事会。
Accompanying the pace of the new century, the new China Association of Investment, which was merged and reorganized by the former China Research Association of Fixed Assets Investment and Construction and China Investment Association, convened the first member meeting in the spring breeze of integration. Large and medium-sized domestic enterprises, large state-owned investment companies, representatives of private-owned enterprises, relevant government agencies engaged in investment management, provincial and municipal planning commissions, financial institutions, intermediary agencies and securities companies, experts and scholars studying investment and financing issues More than 400 representatives of large foreign transnational corporations, integrated trading companies and investment banks gathered in Beijing, reviewed and approved the Statutes of China Association of Investment, and elected the China Investment Association Council and the Standing Council.