论文部分内容阅读
目的:引进翻译美国Neonatal/Infant Braden Q Scale(N/I Braden Q量表)并检验量表信效度。方法:根据Brislin翻译模型对N/I Braden Q量表进行翻译、回译,通过专家咨询对量表进行文化调适。再将量表应用于浙江省某三级甲等医院NICU住院新生儿进行皮肤评估,检验中文版N/I Braden Q量表的信效度。结果:中文版N/I Braden Q量表的评定者间信度系数ICC为0.908(P<0.001);量表的全体一致性S-CVI为0.75,均值S-CVI为0