论文部分内容阅读
深圳是一座新兴的旅游城市和高科技产业城市,总面积为2020平方公里,人口432.9万人;在党中央、国务院的亲切关怀下,经历20年的建设和发展,从昔日贫穷落后的边陲小镇已建设成为一个经济繁荣、社会文明、环境优美、初具规模的区域性经济中心城市。至2000年,建成区面积350平方公里,城市绿化覆盖率达到45%,人均公共绿地面积14平方米,GDP达1665.2亿元,年均增30.3%以上,人均可支配收入2.16万元。深圳市于去年获得了国际“花园城市”称号。
With a total area of 2020 square kilometers and a population of 4.329 million, Shenzhen is an emerging tourist city and hi-tech industrial city. With the gracious care of the Central Party Committee and the State Council, it has experienced 20 years of construction and development. From the poverty-stricken frontier The town has become a prosperous, social civilization, beautiful environment, beginning to take shape in the regional economic center of the city. By 2000, the built-up area will cover an area of 350 square kilometers and urban greening coverage will reach 45%. The per capita public green area will be 14 square meters with a GDP of 166.52 billion yuan, an average annual increase of 30.3% and a per capita disposable income of 21,600 yuan. Last year, Shenzhen won the title of “Garden City”.