英美文学作品模糊字词翻译探讨

来源 :芒种 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fcfy99
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>长期以来,中西文化之间所存在的种种差异都直接影响着英美文学作品的翻译工作,即便是到了现今的数字网络新时期,英美文学作品翻译工作中仍然存在着诸多问题。翻译的精准度固然与译者本身所具备的审美水平有关系,但是,对于语言本身
其他文献
随着科学技术的不断发展,我国现代铁路通信信号传输技术也逐步向着智能化、网络化和数字化方向发展。现代通信技术及计算机技术在铁路通信信号安全传输技术中的应用实现了铁
一、坚持"三早"原则1.早准备春季鱼类养殖生产工作应尽早准备,主要有生态环境的营造,配电线路、机电设备、生产用具的检修以及苗种、肥料、饲料、药品的供应等。2.早放养鱼种放
2010年诺贝尔文学奖获得者略萨的小说《绿房子》选择皮乌拉的第一家妓院作为"文明社会"和土著聚居区的交错点,让代表"融合"的各个阶层、各种血统的人物在此粉墨登场,后殖民批
<正>葛文耀引入平安信托,开启上海家化"去国资化"——平安信托与葛文耀博弈——葛文耀、王茁等高层相继离职——谢文坚担任上海家化新董事长。葛文耀在四年前引平安信托人局
冬栽有机菇最佳制袋接种期为11月至翌年2月底,春栽最佳制袋接种期从1月上旬至3月下旬,不可过迟,过迟气温高,易受杂菌污染,菌袋发菌成功率低,而且有碍菌袋转色和菌丝生理成熟,
在新时代中国特色社会主义建设的开局时期,我国开启了新时代中国特色社会主义建设大局中的改革开放再出发新征程。新时代的发展建设,必须以马克思主义为指导,站定以人民为中
教学期刊论文的情况是教学情况的一种反映 .国内外的物理教育研究期刊分别为《物理教学》、《大学物理》、PhysicsEducation ,ThePhysicsTeacher和AmericanJournalofPhysics.
用放射性示踪剂160Tb和静态平衡法研究铽在石灰性土壤上的吸着,研究了pH值、CaCl2浓度和温度对吸着的影响,测定了吸附等温线。
为实现转向架二系悬挂静动刚度的测试,提出针对整备状态转向架二系悬挂三向动、静态刚度进行单独测定试验方法,建立二系空簧动、静刚度测试模型,根据模型分析二系空簧动、静
本文就当今城市轨道交通建设中较为先进的通信系统集中管理模式,介绍了轨道交通中通信系统进行集中统一维护管理的实施方案,以及与轨道交通中其它系统的维护接口问题,仅供参