论文部分内容阅读
“句子意识”是把握翻译技巧的核心意识，它包括句子认知意识、句子运用意识和句子吸收意识。构建和培养句子意识是提高翻译能力的必要条件。
汉译英中句子意识的构建
【摘 要】
：
“句子意识”是把握翻译技巧的核心意识，它包括句子认知意识、句子运用意识和句子吸收意识。构建和培养句子意识是提高翻译能力的必要条件。
【机 构】
：
河南大学大学外语教学部
【出 处】
：
安阳师范学院学报
【发表日期】
：
2009年3期
其他文献
心律失常是一种常见病，但由此引发的心脏性猝死却不可小视。医学专家指出．目前群众普遍对心律失常“不认识、不重视、不治疗”．纠正这一误区迫在眉睫。
目的观察静脉舒芬太尼复合异丙酚在逆行胰胆管造影（ERCP）中的麻醉效果及对呼吸循环的影响。方法68例ASAⅠ-Ⅱ级行ERCP的患者，随机分为两组，舒芬太尼复合异丙酚麻醉组（S＋P组，n=34）和异
目的了解门诊2型糖尿病患者合并代谢综合征（MS）的检出率、整体治疗水平和控制达标情况,并分析其影响因素。方法 2009年6月～2009年12月连续收集679例门诊2型糖尿病患者的临床资料
限制性门腔分流与断流联合术治疗门静脉高压症病人的术后护理重点包括术后密切监测生命体征、血氧饱和度,注意出血指征,使用抗凝药物的观察及护理,并发症的预防及护理如发热
目的探讨氟西汀对首发抑郁症患者治疗前后海马的磁共振质子波谱（1H-MRS）变化及治疗效果。方法对49例首次发病的抑郁症患者行氟西汀20mg/d,治疗6周,在治疗前及治疗后第7周行磁共
今年来,汕头市按照中央、省关于经济工作的部署,坚持稳中求进工作总基调,坚定践行新发展理念,主动对标高质量发展要求,持续扩大有效需求,着力振兴实体经济,推动经济健康平稳
提出在求解负反馈电路的过程中应注重对负反馈概念的应用，对文献[1]使用方框图求解负反馈电路的方法提出了不同的认识。
据英国《BBC新闻》报道．一项新的研究显示，你走的路越多．年老时增加的体重就越少；研究人员追踪研究近5000男性和女性，为期15年，发现每天走路一个半小时，平均可以减少每年增加一磅体
目的 通过对新生儿游泳的观察, 评价新生儿游泳对新生儿生理性体重恢复的影响.方法 将600例新生儿按随机抽样原则分游泳治疗组(300例),不游泳对照组(300例),游泳治疗组于新生