论文部分内容阅读
曾记得看旧社会题材的电影,里面往往会有一些女人出现,而她们给我印象最深的就是那被紧紧裹起的小脚。妇女的小脚,也许是一种象征,象征着妇女在家里的地位也如她们的脚,处于弱小的地位。妇女的脚小了,在田间劳动就很不方便,所以多是男人出去工作,是男人出去挣钱养家。禁锢的思想迟早会解放的,压抑的地位也会提高。如今,中国的女性不但站起来了,而且在生活工作中的角色也发生了逆转。以前,无论是家族事务的处理,还是金钱的花销,多是男性主导,而如今的都市女性,却在昭示着她们的独立和精彩。
I remembered seeing films about the old social themes, in which there were often some women who showed me the deepest impression of the tightly wrapped feet. Feet of women may be a symbol of women’s status at home as their feet, in a weak position. Women’s feet are small, labor in the field is very inconvenient, so many men go out to work, is a man out to earn money to support their families. The idea of confinement will sooner or later be liberated, and the position of repression will also be raised. Today, women in China not only stand up, but also reverse their roles in life and work. In the past, whether it is the treatment of family affairs or money spent mostly male-dominated, and today’s urban women are showing their independence and wonderful.