建筑与具体地域环境之间的关系,以及材料于其中所起的作用曾经不言自明,传统材料取之自然,建筑和所在地域有着密切的联系性;工业革命带来了钢、混凝土、玻璃等工业材料,由这些新兴材料建造的现代主义建筑,由于材料的抽象化应用,和态度上对于地域性差异的不重视,与环境多有差异。然而,当今发达的消费文化与大众传媒强化了以视觉主导的思维模式,受此影响,建筑学领域“表皮”热兴起,图像化拼贴、数字化炫技与单纯视觉性的材料迷恋倾向日趋严重,这种对建筑自身表象的过度关注,很大程度上再次割裂了建筑与环境之间的“对话”关系。 The relationship between architecture and the specific geographical environment, and the role played by the material in it, are self-evident. The traditional materials have a natural connection with the architecture and the geographical area in which they are closely linked. The industrial revolution brought industrial materials such as steel, concrete and glass The modernist buildings built by these new materials are different from the environment due to the abstract application of materials and their lack of attitudes towards regional differences. However, today’s well-developed consumer culture and the mass media reinforce the visual predominant mode of thinking that has affected the tenacity of material in the field of architecture such as ’epidermal’ fever, visual collage, digital glance and simple visuals The growing concern is that this over-attention to the appearance of the building itself again largely separates the “dialogue” between the building and the environment.