论文部分内容阅读
2015年6月,中央办公厅、国务院办公厅印发《关于完善法律援助制度的意见》(以下简称《意见》)。这是在党的十八届三中、四中全会精神和习近平总书记系列重要讲话指引下,全面总结20年中国法律援助事业发展所取得的成功经验基础上,党中央、国务院对完善中国特色社会主义法律援助制度作出的顶层设计。各级司法行政部门要按照党中央国务院的决策部署,进一步加强法律援助工作,推动完善法律援助制度更好地保障和改善民生。
In June 2015, the Central General Office and the State Council General Office issued the Opinions on Perfecting Legal Aid System (hereinafter referred to as “Opinion”). Under the guidance of the important speech of the 3rd, 4th Plenary Session of the 18th CPC Central Committee and General Secretary Xi Jinping, this is a comprehensive summary of the successful experience gained in the development of legal aid in China in 20 years. Based on the successful experience gained by the Central Party Committee and the State Council in improving the Chinese characteristics The top-level design made by the socialist legal aid system. The judicial administrative departments at all levels should further strengthen their legal aid work in accordance with the decision-making and deployment of the Party Central Committee and State Council, and promote sound legal aid system to better protect and improve people’s livelihood.