论文部分内容阅读
2010年上海世博会开幕式上，上演了一场美轮美奂的灯光秀，它的视觉冲击力为世人留下了长久的记忆。绿色、低碳、环保，第一次成为灯光照明的主角。(图1)
位于浦西的城市最佳实践区法国罗阿大区案例馆门前，开满五颜六色的玫瑰，其实这些玫瑰和中国有着很深的不解之缘。几百年前，中国把月季，还有其他一些鲜花品种，沿着丝绸之路运到法国，和当地的玫瑰嫁接。这次世博会，法国把51种有着中国血统的玫瑰，重新送回它的家乡，并且陈列在馆前接待游人。
这个馆最杰出的部分是它的城市照明系统，法国的罗阿大区有一个整体的灯光规划，道路、桥梁、河流全部纳入这个系统当中。20世纪80年代初，对城市照明系统的考虑还仅仅是把建筑物打亮、把城市照亮。但是现在，城市规划中有更多的考虑因素，比如光照的强弱、能耗，还有设计感和创意等。这次浦西的城市最佳实践区夜晚的灯光照明，全部是由罗阿大区的灯光设计师设计的。(图2)
2010年上海世博会在浦西有一片15公顷的城市最佳实践区，在有20个足球场大的区域内，集中展示了世界各地为提高未来城市生活质量所进行的各种具有创新意义和示范价值的案例。
法国罗阿大区是唯一以城市灯光照明系统参展的案例。
20世纪80年代末期，法国诞生了一门新的学科：城市照明规划。城市夜晚得到全面整体的设计，从而大大提升照明质量。上海世博园的城市最佳实践区设计正是基于这样的理念。
罗阿大区灯光项目负责人金亮说，我们整个园区的设计，是要达到夜晚的大花园这样的艺术效果。所以，我们在设计时，融入了植物和昆虫这样一些艺术元素。
来自罗阿大区的灯光设计师们首先按照城市总体规划的要求，对城市最佳实践区进行了灯光规划。他们的设计理念基于可持续发展，用最低的能耗营造出创新和没有光污染的照明氛围。
然而，过去，拉斯维加斯对建筑物通体打亮的灯光设计曾影响了许多城市的照明，强光下的城市缺少了生命力，增加了光污染。
深圳金翊照明有限公司武长沁说，以前深圳的灯光，大部分以亮为主，但是，通亮必然会带来刺眼、眩光，而且有光污染，引起老百姓反感。
2010中国上海世博会夜景照明总体规划总负责人郝洛西说，城市过度的照明产生怎样一个光污染的结果呢?它让整个天空的亮度提高了很多，比如城市的景观照明，大量使用LED，不仅仅是我们城市看不到星空，它还对动物、植物都有影响。
在位于世博园浦西区的城市最佳实践区，有一个由橙色、绿色和黄色拼接的建筑。这个四四方方的建筑白天看起来没有任何特别的地方，但是到了夜晚，它会绽放出完全不同的光彩。更为奇特的是，夜晚的艺术效果基本上是靠建筑物里面的光源打出的。
这里曾经是一座旧厂房，它像许多建筑一样，在世博会举办时没有被拆除，而是重新注入文化元素后，让这座建筑迎来了开罗案例、亚历山大案例和天津案例。
灯光设计师们在960平方米的外墙上进行了城市景观照明、建筑照明中最富有艺术气息和降低能耗的个性化设计。
这个建筑物的内侧是发光的墙面，究竟是哪里的光把它打亮的呢?
金亮说，实际上，整个发光的墙面没有通过专门的灯具来把它打亮，我们是充分利用这个建筑物内部的照明，实现内透光的剪影效果。
内部照明指的是那些节能的顶灯。
金亮说，我们基本没有用专门的灯具来对这个墙面做照明处理。当然，我们也使用了一些LED18瓦的灯具，通过闪烁的效果，达到萤火虫在丛林间飞舞的艺术效果。成本相当低。(图3)
这个墙体的成本高不高呢?
金亮说，因为外墙体用的是一种半透明的塑料材质，成本不是很高，我们在半透明的塑料材质上贴了剪纸的图案。
设计师怎么会想到，把这个建筑的灯光照明设计成这个样子呢?
金亮说，我们的灯光设计师来现场考察发现，人们进入城市实践区以后，这里是第一个看到的建筑，所以就构思了一个剪影效果。通过昆虫和植物的效果，来为夜晚大花园这样一个整体艺术效果服务。
20盏LED闪烁灯点缀了整个建筑物外立面丛林的动态效果，朦胧、低调，让人犹如置身于新奇自然的幻影花园中。夜幕下，这座建筑物活了。(图4)
同样一栋建筑，在日光和灯光交替中，形成巨大的反差，使得人们通过这栋建筑对绿色照明在城市景观照明中的应用看到了希望。
当我们解读一座城市；了解一条古街；走进普通人的生活，灯光所起的作用功不可没。据统计，城市景观照明占整个城市生活用电的10％～12％，节能潜力巨大。低碳是一种理念，它更需要可操作的具体措施。
灯光技术不断进步给设计师们提出更大的挑战和新的创作空间。从通体打亮到局部照明；从节能低耗到低碳艺术，这是人类为了应对全球气候变化一次富有成效的努力，是人类对理想照明的又一次革命。
按照对城市最佳实践区的灯光规划，罗阿大区的城市灯光照明项目把城市中的步行街移植到这里。人性化的路灯多种多样，不难发现步行街里没有一条射向夜空的光束。(图5)
高杆灯时刻与人眼保持着很远的距离，在使用更低功率灯泡的前提下，达到了非常柔和舒适的照明效果。
游客们白天歇息的位子到了晚上则有另一番用途，被称为座位灯的光源对夜晚的道路照明起着举足轻重的作用。
当白天的喧闹渐渐退去后，由金卤灯和LED射灯相结合的30多盏郁金香花瓣照明灯成为步行街照明的主体，它像一朵朵绽放的花朵烘托出园区夜晚大花园的主题。
灯光已成为现代都市夜晚不可或缺的元素，它不仅可以为行人照亮道路，而且可以为建筑勾勒出轮廓。有人说，灯光赋予夜晚的城市以灵魂。
夜晚的郁金香灯好像给人一种在夜空中静静绽放的感觉，而由于叶片的遮挡，又使人的视觉更加舒适。同时，由于它的光源都是向下的，所以又减少了天空中的光污染。而在浦西的世博园区，灯光师们像这样富有创意的设计远远不止这一处。
这里还有椅子灯，设计师非常巧妙地把灯装在了座椅的里面，即便是再矮的孩子，也不会被晃到眼睛。(图6)
金亮说，我们园区照明能耗是每平方米低于0.7瓦。在法国里昂，他们已经做了近20年这样的灯光规划，里昂的能耗每平方米1.3～1.4瓦。在中国的一些大城市，据我们测算，至少每平方米1.8～2瓦。所以，我们整个园区的照明达到了大幅度节能的效果。
罗阿大区灯光案例把低耗节能和灯光艺术结合起来，在城市最佳实践区的建筑和步行街上实现，对现代城市照明是一个很好的启发。
在城市最佳实践区工作的陈师傅对此深有感触。陈师傅说，过去没觉得我们小区和家里的灯光不是很好，经过和世博园比较，有了节能的概念，觉得家里的灯还可以改进。
节能与艺术的融合令城市的魅力得到延伸，它提升了人们对城市的热爱。相对于城市景观照明，老百姓更关注室内功能性照明。
在现有条件下，什么是最理想的照明?怎么才能避免每日与我们擦肩而过的光污染呢?
许多家庭为了省电，孩子做作业时只打开台灯照亮书本区域，很多人不知道节省电费的同时，孩子的视力健康正在受到影响。
郝洛西说，我们应该给房间里适当开一点环境照明，让小孩子不要有过强的光对比。
目前，LED作为第4代光源，许多国家把它列入能源战略的一个发展方向。LED灯和节能在众多老百姓眼中是一回事，选择了LED灯，就意味着选择了耗电低、电费少的节能灯。
郝洛西说，LED，是绿色照明的一个方向，但并不意味着使用了LED，就是节能了。过多的色彩变化、过多的刷新速度，还有过大面积地使用LED，比如我们的城市景观照明，很多楼宇用了大量的LED做装饰，这么多的LED加起来，耗能是非常高的。所以，从这个角度上说，我们也要谨慎，或者说科学地利用半导体照明。
如果说爱迪生在1878年第三届巴黎世界博览会上，向世人展示的那盏象征着光明之神的电灯曾经照亮人类前行的脚步，那么，2010年上海世博会已经把绿色的艺术灯光照亮了一座又一座城市的夜晚。(图7)
有人说城市夜晚的故事，就是灯光的故事，它让我们从另一个角度去认识一个城市，感受一个城市，它已经和这个城市的面貌水乳交融在一起。其实，如何找到城市灯光与科技、文化、环境和人类健康的平衡，是现在全世界各个城市都在思考的问题，城市照明将承载越来越多的责任。我们相信，未来的照明、未来的灯光，将会使未来的城市和生活变得更加美好。
位于浦西的城市最佳实践区法国罗阿大区案例馆门前，开满五颜六色的玫瑰，其实这些玫瑰和中国有着很深的不解之缘。几百年前，中国把月季，还有其他一些鲜花品种，沿着丝绸之路运到法国，和当地的玫瑰嫁接。这次世博会，法国把51种有着中国血统的玫瑰，重新送回它的家乡，并且陈列在馆前接待游人。
这个馆最杰出的部分是它的城市照明系统，法国的罗阿大区有一个整体的灯光规划，道路、桥梁、河流全部纳入这个系统当中。20世纪80年代初，对城市照明系统的考虑还仅仅是把建筑物打亮、把城市照亮。但是现在，城市规划中有更多的考虑因素，比如光照的强弱、能耗，还有设计感和创意等。这次浦西的城市最佳实践区夜晚的灯光照明，全部是由罗阿大区的灯光设计师设计的。(图2)
2010年上海世博会在浦西有一片15公顷的城市最佳实践区，在有20个足球场大的区域内，集中展示了世界各地为提高未来城市生活质量所进行的各种具有创新意义和示范价值的案例。
法国罗阿大区是唯一以城市灯光照明系统参展的案例。
20世纪80年代末期，法国诞生了一门新的学科：城市照明规划。城市夜晚得到全面整体的设计，从而大大提升照明质量。上海世博园的城市最佳实践区设计正是基于这样的理念。
罗阿大区灯光项目负责人金亮说，我们整个园区的设计，是要达到夜晚的大花园这样的艺术效果。所以，我们在设计时，融入了植物和昆虫这样一些艺术元素。
来自罗阿大区的灯光设计师们首先按照城市总体规划的要求，对城市最佳实践区进行了灯光规划。他们的设计理念基于可持续发展，用最低的能耗营造出创新和没有光污染的照明氛围。
然而，过去，拉斯维加斯对建筑物通体打亮的灯光设计曾影响了许多城市的照明，强光下的城市缺少了生命力，增加了光污染。
深圳金翊照明有限公司武长沁说，以前深圳的灯光，大部分以亮为主，但是，通亮必然会带来刺眼、眩光，而且有光污染，引起老百姓反感。
2010中国上海世博会夜景照明总体规划总负责人郝洛西说，城市过度的照明产生怎样一个光污染的结果呢?它让整个天空的亮度提高了很多，比如城市的景观照明，大量使用LED，不仅仅是我们城市看不到星空，它还对动物、植物都有影响。
在位于世博园浦西区的城市最佳实践区，有一个由橙色、绿色和黄色拼接的建筑。这个四四方方的建筑白天看起来没有任何特别的地方，但是到了夜晚，它会绽放出完全不同的光彩。更为奇特的是，夜晚的艺术效果基本上是靠建筑物里面的光源打出的。
这里曾经是一座旧厂房，它像许多建筑一样，在世博会举办时没有被拆除，而是重新注入文化元素后，让这座建筑迎来了开罗案例、亚历山大案例和天津案例。
灯光设计师们在960平方米的外墙上进行了城市景观照明、建筑照明中最富有艺术气息和降低能耗的个性化设计。
这个建筑物的内侧是发光的墙面，究竟是哪里的光把它打亮的呢?
金亮说，实际上，整个发光的墙面没有通过专门的灯具来把它打亮，我们是充分利用这个建筑物内部的照明，实现内透光的剪影效果。
内部照明指的是那些节能的顶灯。
金亮说，我们基本没有用专门的灯具来对这个墙面做照明处理。当然，我们也使用了一些LED18瓦的灯具，通过闪烁的效果，达到萤火虫在丛林间飞舞的艺术效果。成本相当低。(图3)
这个墙体的成本高不高呢?
金亮说，因为外墙体用的是一种半透明的塑料材质，成本不是很高，我们在半透明的塑料材质上贴了剪纸的图案。
设计师怎么会想到，把这个建筑的灯光照明设计成这个样子呢?
金亮说，我们的灯光设计师来现场考察发现，人们进入城市实践区以后，这里是第一个看到的建筑，所以就构思了一个剪影效果。通过昆虫和植物的效果，来为夜晚大花园这样一个整体艺术效果服务。
20盏LED闪烁灯点缀了整个建筑物外立面丛林的动态效果，朦胧、低调，让人犹如置身于新奇自然的幻影花园中。夜幕下，这座建筑物活了。(图4)
同样一栋建筑，在日光和灯光交替中，形成巨大的反差，使得人们通过这栋建筑对绿色照明在城市景观照明中的应用看到了希望。
当我们解读一座城市；了解一条古街；走进普通人的生活，灯光所起的作用功不可没。据统计，城市景观照明占整个城市生活用电的10％～12％，节能潜力巨大。低碳是一种理念，它更需要可操作的具体措施。
灯光技术不断进步给设计师们提出更大的挑战和新的创作空间。从通体打亮到局部照明；从节能低耗到低碳艺术，这是人类为了应对全球气候变化一次富有成效的努力，是人类对理想照明的又一次革命。
按照对城市最佳实践区的灯光规划，罗阿大区的城市灯光照明项目把城市中的步行街移植到这里。人性化的路灯多种多样，不难发现步行街里没有一条射向夜空的光束。(图5)
高杆灯时刻与人眼保持着很远的距离，在使用更低功率灯泡的前提下，达到了非常柔和舒适的照明效果。
游客们白天歇息的位子到了晚上则有另一番用途，被称为座位灯的光源对夜晚的道路照明起着举足轻重的作用。
当白天的喧闹渐渐退去后，由金卤灯和LED射灯相结合的30多盏郁金香花瓣照明灯成为步行街照明的主体，它像一朵朵绽放的花朵烘托出园区夜晚大花园的主题。
灯光已成为现代都市夜晚不可或缺的元素，它不仅可以为行人照亮道路，而且可以为建筑勾勒出轮廓。有人说，灯光赋予夜晚的城市以灵魂。
夜晚的郁金香灯好像给人一种在夜空中静静绽放的感觉，而由于叶片的遮挡，又使人的视觉更加舒适。同时，由于它的光源都是向下的，所以又减少了天空中的光污染。而在浦西的世博园区，灯光师们像这样富有创意的设计远远不止这一处。
这里还有椅子灯，设计师非常巧妙地把灯装在了座椅的里面，即便是再矮的孩子，也不会被晃到眼睛。(图6)
金亮说，我们园区照明能耗是每平方米低于0.7瓦。在法国里昂，他们已经做了近20年这样的灯光规划，里昂的能耗每平方米1.3～1.4瓦。在中国的一些大城市，据我们测算，至少每平方米1.8～2瓦。所以，我们整个园区的照明达到了大幅度节能的效果。
罗阿大区灯光案例把低耗节能和灯光艺术结合起来，在城市最佳实践区的建筑和步行街上实现，对现代城市照明是一个很好的启发。
在城市最佳实践区工作的陈师傅对此深有感触。陈师傅说，过去没觉得我们小区和家里的灯光不是很好，经过和世博园比较，有了节能的概念，觉得家里的灯还可以改进。
节能与艺术的融合令城市的魅力得到延伸，它提升了人们对城市的热爱。相对于城市景观照明，老百姓更关注室内功能性照明。
在现有条件下，什么是最理想的照明?怎么才能避免每日与我们擦肩而过的光污染呢?
许多家庭为了省电，孩子做作业时只打开台灯照亮书本区域，很多人不知道节省电费的同时，孩子的视力健康正在受到影响。
郝洛西说，我们应该给房间里适当开一点环境照明，让小孩子不要有过强的光对比。
目前，LED作为第4代光源，许多国家把它列入能源战略的一个发展方向。LED灯和节能在众多老百姓眼中是一回事，选择了LED灯，就意味着选择了耗电低、电费少的节能灯。
郝洛西说，LED，是绿色照明的一个方向，但并不意味着使用了LED，就是节能了。过多的色彩变化、过多的刷新速度，还有过大面积地使用LED，比如我们的城市景观照明，很多楼宇用了大量的LED做装饰，这么多的LED加起来，耗能是非常高的。所以，从这个角度上说，我们也要谨慎，或者说科学地利用半导体照明。
如果说爱迪生在1878年第三届巴黎世界博览会上，向世人展示的那盏象征着光明之神的电灯曾经照亮人类前行的脚步，那么，2010年上海世博会已经把绿色的艺术灯光照亮了一座又一座城市的夜晚。(图7)
有人说城市夜晚的故事，就是灯光的故事，它让我们从另一个角度去认识一个城市，感受一个城市，它已经和这个城市的面貌水乳交融在一起。其实，如何找到城市灯光与科技、文化、环境和人类健康的平衡，是现在全世界各个城市都在思考的问题，城市照明将承载越来越多的责任。我们相信，未来的照明、未来的灯光，将会使未来的城市和生活变得更加美好。