论文部分内容阅读
从战略上调整国有经济布局,要同产业结构的优化升级和所有制结构的调整完善结合起来,坚持有进有退,有所为有所不为,提高国有经济的控制力。这是党的十五届四中全会提出的一个完整的要求,需要全面地领会并贯彻实施。
To strategically readjust the layout of the state economy, we must combine the optimization and upgrading of the industrial structure with the adjustment and perfection of the ownership structure, insist that there are advances and retreats, and that we should do something in order to improve the control over the state-owned economy. This is a complete request put forward by the Fourth Plenary Session of the 15th CPC Central Committee and needs to be fully understood and implemented.