论文部分内容阅读
职业生涯：1957-1966（NBA）1968-1970（ABA）
常规赛数据：场均17.7分、6.6个篮板、3.2次助攻，投篮命中率45.4%、罚球命中率79.9%；
季后赛数据：场均19.9分、8.0个篮板、3.5次助攻，投篮命中率45.1%、罚球命中率79.8%；
个人荣誉：一次NBA总冠军（1958）、两次入选NBA年度最佳阵容第二队（1958、1959）、五次入选NBA全明星（1958-1962）、一次入选ABA全明星（1968）；
除上述这些数字外，克里夫·哈甘最容易被人们所记住的，恐怕就是当年他作为比尔·拉塞尔选秀权交易中的最重要一部分，被老鹰队老板本·科勒费尽心机从凯尔特人挖来这件事了。当时，科勒在这之前已经成功从波士顿挖来了全明星球员埃德·麦考利，再加上哈甘的到来，就像后来的事实那样——在属于麦考利的时代快要结束时，哈甘不仅和鲍勃·佩蒂特一起成为了老鹰队的中坚力量，自己也一步步向名人堂的大门越靠越近。
尽管身高只有1.93米，但在球场上司职大前锋的哈甘却拥有教科书般的勾手投篮，这也成为了他的最致命武器。除此之外，哈甘还是一个非常强悍的进攻篮板手，在大二那年，他与弗兰克·拉姆塞一起带领肯塔基野猫队获得了NCAA总冠军。之后，尽管在1953年刚一毕业就被凯尔特人队选走，可实际上哈甘却并没有立刻就到NBA去打球，而是决定作为毕业生再继续为肯塔基征战一年，并在该赛季带领球队取得了25战全胜的骄人战绩。
离开牧草洲（肯塔基州的别名）之后，哈甘依然没有急于到职业赛场上去，他选择了去服兵役。两年后，当哈甘觉得自己已经履行完对山姆大叔的义务后，他终于来到了NBA的赛场，可也就是在这个时候，他被卷入了那桩著名的比尔·拉塞尔重大交易当中。
在老鹰队的第一个赛季，哈甘可以说是看起来并不值得球队等待，因为他的表现非常一般。考虑到身高只有1.93米，当时的老鹰队主教练雷德·霍尔兹曼曾错误地把哈甘当做一名得分后卫来使用，不得不说，这在很大程度上限制了这名菜鸟的发挥。然而霍尔兹曼却始终都意识不到这点，因此在大半个赛季时间里这种荒诞的情形都一直持续着，直到他因为老鹰队那看上去似乎说不过去、磕磕绊绊的14胜19负战绩而被解雇。霍尔兹曼离开后，最初球队控卫斯拉特·马丁兼任主教练有一段短暂的时间，之后大前锋阿列克斯·汉纳姆又兼任教练。汉纳姆接手后，他不再让哈甘担当得分后卫，而是让其回到了自己最熟悉的大前锋位置，于是，自那以后哈甘迎来了自己职业生涯的春天。
在1958-1965这八年间，哈甘和佩蒂特一起组成了当时NBA里最耀眼的前场二人组——期间他们总共4次闯进总决赛，赢得了1次总冠军。在哈甘的巅峰时期（1958-1962），在联盟所有的大前锋里，只有他的队友佩蒂特和辛辛那提皇家队的杰克·特威曼得分比他多。而且这段时期里，尽管身高偏矮，但哈甘却始终都是联盟大前锋里排名前五的篮板手，再加上他那一直以来都为人所忽略的突破技巧，哈甘还是这一时期里助攻最多的大前锋，这点相信很少有人知道。
度过了职业生涯最辉煌的五个赛季，从1962-63赛季起由于年龄原因哈甘的上场时间开始受限，不过即便是这样，他的效率也丝毫没有因此而打半点折扣。据统计，在1963-1966这四年间，联盟里所有场均上场时间少于30分钟的球员当中，哈甘的得分位列第二位，仅次于约翰·哈弗利切克；至于助攻，在这段时间里，同样也就只有哈弗利切克一人的助攻总数超过了哈甘。当然，仅是这些还远远不够体现出这位老将的价值，哈甘他最难能可贵之处在于：如果老鹰队在比赛当中遇到逆境、需要有人挺身而出，那么他往往就是第一个。这就是哈甘，这也就是他的成功。
可是，虽说职业生涯最终取得了成功，但哈甘却始终都没有忘记在新秀赛季自己是如何苦苦等到机会的。
“当年，我来到训练营，然后霍尔兹曼教练跟我说考虑到球队的前场深度以及我的身高，在这里我就只能当个后卫，要知道，就在那之前我可是从来都没打过这个位置。于是就这样，在新秀赛季的前半段时间里我的表现一直都非常糟糕，而且假如后来没有更换教练的话，按那个情况我估计自己的职业生涯都很难继续。多亏了阿列克斯·汉纳姆，再加上鲍勃的受伤，这才让我得到了展现自己能力的机会，很庆幸我的表现也还算不错，这才得以在鲍勃回来后依旧能够留在球队的轮换阵容里。”
1965-66赛季结束后，哈甘从NBA正式退役了，可是对他来说远离篮球的日子却并没有持续太久——1967年富有传奇色彩的ABA成立，这再一次让哈甘燃起了对篮球的热情，36岁的他回到职业赛场，成为达拉斯丛林队的球员兼教练又征战了三个赛季。当然，这段经历不过只是哈甘人生当中一个非常有趣的注脚，真正让他被人们所铭记、帮助他迈进名人堂大门的还是在老鹰队的那十年时光。
哦，对了，还有一件事不得不提，那就是虽然在场下彬彬有礼、语气温和，可一到了球场上哈甘的肾上腺素就会飙升，脾气变得异常火爆。还记得就在效力于丛林队期间，因为经常在比赛中与对手球员发生冲突，达拉斯管理层曾警告哈甘说：如果再因为和球员发生冲突而被裁判罚出场的话，那么球队就将会罚他2500美元。可哈甘又深知，让自己在比赛中不和对手发生冲突那几乎是不可能的事，因此在这个警告发出之后，比赛时他大部分情况下就都只是待在边线附近了。
常规赛数据：场均17.7分、6.6个篮板、3.2次助攻，投篮命中率45.4%、罚球命中率79.9%；
季后赛数据：场均19.9分、8.0个篮板、3.5次助攻，投篮命中率45.1%、罚球命中率79.8%；
个人荣誉：一次NBA总冠军（1958）、两次入选NBA年度最佳阵容第二队（1958、1959）、五次入选NBA全明星（1958-1962）、一次入选ABA全明星（1968）；
除上述这些数字外，克里夫·哈甘最容易被人们所记住的，恐怕就是当年他作为比尔·拉塞尔选秀权交易中的最重要一部分，被老鹰队老板本·科勒费尽心机从凯尔特人挖来这件事了。当时，科勒在这之前已经成功从波士顿挖来了全明星球员埃德·麦考利，再加上哈甘的到来，就像后来的事实那样——在属于麦考利的时代快要结束时，哈甘不仅和鲍勃·佩蒂特一起成为了老鹰队的中坚力量，自己也一步步向名人堂的大门越靠越近。
尽管身高只有1.93米，但在球场上司职大前锋的哈甘却拥有教科书般的勾手投篮，这也成为了他的最致命武器。除此之外，哈甘还是一个非常强悍的进攻篮板手，在大二那年，他与弗兰克·拉姆塞一起带领肯塔基野猫队获得了NCAA总冠军。之后，尽管在1953年刚一毕业就被凯尔特人队选走，可实际上哈甘却并没有立刻就到NBA去打球，而是决定作为毕业生再继续为肯塔基征战一年，并在该赛季带领球队取得了25战全胜的骄人战绩。
离开牧草洲（肯塔基州的别名）之后，哈甘依然没有急于到职业赛场上去，他选择了去服兵役。两年后，当哈甘觉得自己已经履行完对山姆大叔的义务后，他终于来到了NBA的赛场，可也就是在这个时候，他被卷入了那桩著名的比尔·拉塞尔重大交易当中。
在老鹰队的第一个赛季，哈甘可以说是看起来并不值得球队等待，因为他的表现非常一般。考虑到身高只有1.93米，当时的老鹰队主教练雷德·霍尔兹曼曾错误地把哈甘当做一名得分后卫来使用，不得不说，这在很大程度上限制了这名菜鸟的发挥。然而霍尔兹曼却始终都意识不到这点，因此在大半个赛季时间里这种荒诞的情形都一直持续着，直到他因为老鹰队那看上去似乎说不过去、磕磕绊绊的14胜19负战绩而被解雇。霍尔兹曼离开后，最初球队控卫斯拉特·马丁兼任主教练有一段短暂的时间，之后大前锋阿列克斯·汉纳姆又兼任教练。汉纳姆接手后，他不再让哈甘担当得分后卫，而是让其回到了自己最熟悉的大前锋位置，于是，自那以后哈甘迎来了自己职业生涯的春天。
在1958-1965这八年间，哈甘和佩蒂特一起组成了当时NBA里最耀眼的前场二人组——期间他们总共4次闯进总决赛，赢得了1次总冠军。在哈甘的巅峰时期（1958-1962），在联盟所有的大前锋里，只有他的队友佩蒂特和辛辛那提皇家队的杰克·特威曼得分比他多。而且这段时期里，尽管身高偏矮，但哈甘却始终都是联盟大前锋里排名前五的篮板手，再加上他那一直以来都为人所忽略的突破技巧，哈甘还是这一时期里助攻最多的大前锋，这点相信很少有人知道。
度过了职业生涯最辉煌的五个赛季，从1962-63赛季起由于年龄原因哈甘的上场时间开始受限，不过即便是这样，他的效率也丝毫没有因此而打半点折扣。据统计，在1963-1966这四年间，联盟里所有场均上场时间少于30分钟的球员当中，哈甘的得分位列第二位，仅次于约翰·哈弗利切克；至于助攻，在这段时间里，同样也就只有哈弗利切克一人的助攻总数超过了哈甘。当然，仅是这些还远远不够体现出这位老将的价值，哈甘他最难能可贵之处在于：如果老鹰队在比赛当中遇到逆境、需要有人挺身而出，那么他往往就是第一个。这就是哈甘，这也就是他的成功。
可是，虽说职业生涯最终取得了成功，但哈甘却始终都没有忘记在新秀赛季自己是如何苦苦等到机会的。
“当年，我来到训练营，然后霍尔兹曼教练跟我说考虑到球队的前场深度以及我的身高，在这里我就只能当个后卫，要知道，就在那之前我可是从来都没打过这个位置。于是就这样，在新秀赛季的前半段时间里我的表现一直都非常糟糕，而且假如后来没有更换教练的话，按那个情况我估计自己的职业生涯都很难继续。多亏了阿列克斯·汉纳姆，再加上鲍勃的受伤，这才让我得到了展现自己能力的机会，很庆幸我的表现也还算不错，这才得以在鲍勃回来后依旧能够留在球队的轮换阵容里。”
1965-66赛季结束后，哈甘从NBA正式退役了，可是对他来说远离篮球的日子却并没有持续太久——1967年富有传奇色彩的ABA成立，这再一次让哈甘燃起了对篮球的热情，36岁的他回到职业赛场，成为达拉斯丛林队的球员兼教练又征战了三个赛季。当然，这段经历不过只是哈甘人生当中一个非常有趣的注脚，真正让他被人们所铭记、帮助他迈进名人堂大门的还是在老鹰队的那十年时光。
哦，对了，还有一件事不得不提，那就是虽然在场下彬彬有礼、语气温和，可一到了球场上哈甘的肾上腺素就会飙升，脾气变得异常火爆。还记得就在效力于丛林队期间，因为经常在比赛中与对手球员发生冲突，达拉斯管理层曾警告哈甘说：如果再因为和球员发生冲突而被裁判罚出场的话，那么球队就将会罚他2500美元。可哈甘又深知，让自己在比赛中不和对手发生冲突那几乎是不可能的事，因此在这个警告发出之后，比赛时他大部分情况下就都只是待在边线附近了。