【摘 要】
:
随着中国文化“走出去”等一系列国家战略的实施,有越来越多的中国文化典籍翻译作品出版并发行到海外,对中国文化的传播与交流起到了重要的作用。《大中华文库》是我国历史上
论文部分内容阅读
随着中国文化“走出去”等一系列国家战略的实施,有越来越多的中国文化典籍翻译作品出版并发行到海外,对中国文化的传播与交流起到了重要的作用。《大中华文库》是我国历史上首次采用中外文对照形式,系统全面地向世界推介外文版中国文化典籍的一项国家重大出版工程。鉴于目前学术界对《大中华文库》英译典籍在海外接受状况的研究仍然存在不足,本文拟从海外图书馆馆藏情况、谷歌学术引用频率以及亚马逊网站海外普通读者评价这三大方面对《孟子》英译本在海外的接受情况进行调查,并探讨影响典籍译本海外传播与接受的因素,旨在为中国文化进一步对外
其他文献
采用Thermo Flex软件建立了基于两段式水煤浆气化技术的200MW级整体煤气化联合循环(IGCC)系统模型,研究了气化炉负荷变化对燃气轮机组、汽轮机组和IGCC系统性能的影响。结果表明
针对阳西电厂超临界600MW机组一次调频控制功能存在的发电机出口频率与电网捕助系统考核频率的差异、频率变送器精度偏差、机组负荷小幅波动时一次调频动作准确率低等问题进
完善中国特色的现代大学制度是新时代高等教育改革发展的核心内容,特别是对建设世界一流大学具有重要的现实意义。按照中国特色现代大学制度建设的总体要求,保障学生主体权益
对某300 MW机组直吹式烟煤锅炉掺烧褐煤后的机组安全性、制粉系统出力、炉膛结焦、锅炉效率及发电负荷等进行了试验分析.结果表明,随着掺烧比例的提高,厂用电率上升,锅炉效率
介绍了超超临界1 000 MW空冷机组汽轮机的安装要点,对其在调试过程中发生的汽流激振进行了分析,并提出了以下处理方案:(1)通过改变轴承标高增大轴承预载荷,进而提高轴承的动