【摘 要】
：
想要准确理解化工专业英语科技文献,进行无障碍跨国学术交流,写出符合英语表达习惯的优秀论文,必须掌握有效的阅读方法,正确的翻译技巧.目前,化工专业英语阅读与翻译教学大多
【机 构】
：
重庆化工职业学院,重庆401220
论文部分内容阅读
想要准确理解化工专业英语科技文献,进行无障碍跨国学术交流,写出符合英语表达习惯的优秀论文,必须掌握有效的阅读方法,正确的翻译技巧.目前,化工专业英语阅读与翻译教学大多由公共外语教研室承担,但绝大多数公共外语教师缺乏相关专业知识,对化工专业英语阅读与翻译特点、要求不甚了解,在教学中只能泛泛而论,不能让相关学习者真正准确掌握化工专业英语阅读的方法与翻译技巧.由化学工业出版社出版的《化工专业英语》(杨春华、陈刚主编,2011年7月版)一书,结合编者自身经验,将化工专业英语科技文献的阅读、翻译和撰写过程、标准、方法以及技巧等有效地统一在一起,注重实用性而非理论性,注重针对性、专业性而非宽泛性,对准确理解化工专业英语阅读与翻译方法具有指导价值.
其他文献
文章研究了将硼酸镁有效地引入丁二酰亚胺的技术.研究表明在制备硼酸镁丁二酰亚胺的过程中水的存在是至关重要的.用四球机和热重分析仪对产物的性能进行了评价.结果表明处理后的丁二酰亚胺有好的抗氧化和酸中和能力,及一定的极压抗磨性能.这些新的性能与硼酸盐的引入有关.“,”The technique for preparing magnesium borate succinimide from commercial succinimide has been studied. It has shown that wat
利用天然软土层作建筑物远距离平移时的临时地基，利用工具式结构铺放成基础，利用预压法及放坡法处理地基的平移方法是可行的。
综述了国内外近年来以木质素及采用去甲基化、酚化和羟甲基化方法改性的木质素替代苯酚制备酚醛树脂胶粘剂以及尿素、金属离子改性木质素基酚醛树脂的研究进展.
1.会议概况1997年9月8日至12日,在英国伦敦市中心的Westminster中心大礼堂召开了第一届世界摩擦学大会,这次大会是自从摩擦学这门新兴学科在1966年创立后,第一次在世界范围内
随着技术的发展,新能源和新材料等相关化工企业存在着较大的发展机遇,不少化工企业逐渐开始探索更加精细化的成本管理模式,借此提质增效,增加企业利润.与此同时,会计专业的实
太空返老还童机制浴，它来源古典医学是融合现代科学技术的升级，是东西医学“百年中西合壁的结晶”。它蕴藏着人类健康的无限生机——方兴未艾养生路。藉此倡导求支持。本文介绍
太空返老还童机制浴，谓一突破以娱乐为主导的洗式，特别突出“医疗养生浴”的特色。它是一个中西药物组合式、全方位、多功能的“超级健康计划ABC"。本文介绍还童机制浴模式，还童
北京颂张催吐养生疗法，中医药研究院于CTQ项目论证前3周作了一个课题的不同性别不同年龄的患者生理指标临床验证。治疗前一小时在香山医院进行人体生理客观指数测定，治疗后3-5
张子和在继承前人的基础上，结合白己的临床实践经验，发挥了《内经》《难经》，《伤寒论》关于攻邪的理论，包括涌泄、发散，攻下等法，很有独到之处。张氏所代表的“攻邪派”其理论和实
采用连续玻璃纤维毡(CFM)为增强材料,并在聚氨酯组合料中加入了反应性阻燃聚醚多元醇制备了聚氨酯硬泡复合材料.通过压缩强度、拉伸强度、闭孔率、导热系数及阻燃性测试研究