论文部分内容阅读
犯罪嫌疑人由于其违法行为在侦查程序中面对国家公权力的追诉,为了维护自己的合法权,应该获得律师帮助的权利。但在侦查阶段犯罪嫌疑人聘请律师往往是非常困难的,而且聘请到律师也并不意味着就一定获得了律师帮助权。要想获得帮助权要将律师帮助权包含的各项内容落到实处,否则当事人在侦查程序中就很难维护自己的权益。
Because of their illegal activities, criminal suspects face the prosecution of state public power in the investigation procedure, and in order to defend their own legal rights, they should get the help of lawyers. However, it is often very difficult for criminal suspects to employ a lawyer during the investigation stage, and hiring a lawyer does not mean that he must have obtained the help of a lawyer. In order to obtain the right of help, the contents of the lawyer’s help should be put into effect, otherwise, the parties will find it hard to defend their rights and interests during the investigation.