过去,彰德府(今河南安阳)有一家卖膏药的掌柜,姓王。这位王掌柜乐善好施,不管病人出身富贵贫贱,只要谁生了疮,就给人治,因而远近都知道他的大名。一天,王掌柜带了一些膏药去赶庙会,半道上遇到一个瘸(qué)腿乞丐,衣衫褴褛(lán lǚ),浑身上下臭气冲天。乞丐看见背药箱的王掌柜,使将瘸腿伸到王掌柜面前,原来他的腿上长了个小疔疮,想请王掌柜治一治。王掌柜不由分说,当即取出一 In the past, Chantek House (now Anyang, Henan) has a plaster dispensers, surnamed Wang. The king treasurer benevolent, regardless of the origin of the poor and cheap, as long as who had a sore, give the rule, so far and near to know his name. One day, the king dispensers took some plasters to go to the temple fair, met half a lame leg beggar, ragged clothes (lán lǚ), covered in stench. Beggar saw the back of the king chest dispensers, so that the lame stretched to the front of the king treasurer, turned out to have a small scabies on his leg, want to ask the king treasurer to rule a rule. Wang dispensers without any explanation, immediately remove one