论文部分内容阅读
在现代信息化社会中,外宣翻译在对外宣传和交流工作中起着举足轻重的作用.为缓解不同民族文化与文化之间的冲突,在翻译过程中遵循后殖民翻译理论为指导.从文化杂糅角度看待外宣翻译,既能促进两种文化之间的融合,又能使其平等发展繁荣.
浅谈外宣翻译中后殖民翻译理论的文化杂糅现象——以《共担时代责任共促全球发展》主旨演讲为例
【摘 要】
：
在现代信息化社会中,外宣翻译在对外宣传和交流工作中起着举足轻重的作用.为缓解不同民族文化与文化之间的冲突,在翻译过程中遵循后殖民翻译理论为指导.从文化杂糅角度看待外
【机 构】
：
内蒙古赤峰市工业职业技术学院
【出 处】
：
神州
【发表日期】
：
2021年2期
其他文献
中国近代史的研究历程较为曲折漫长,最早开始做近代研究史的学者,大约在清代末期便已经出现,民国时期进行中国近代史研究的学者与专家有很多,他们在进行中国近代史相关文献资
(二)桁架桥 1.桁架桥的起源 日本桁架桥是从1869年开始建造的,桁架桥的历史和梁式桥或拱桥相比是比较新兴的。意大利有名的文艺复兴时代的建筑家安德烈·佩拉帝奥(Andrea Pa
文章以民俗摄影的几点思考为研究对象,首先对民俗摄影的定义与分类进行了介绍,随后讨论了民俗摄影的艺术特征,最后围绕如何进行民俗摄影拍摄,开展一些深度的思考,提出了一些
自来油早豆角又称早油豆。具有早熟质佳、矮生、不用搭架,菜用栽培收获后可复种秋白菜待优点。生育日数75天左右。近年随着菜篮子工程建设,自来油早豆角已深受消费者和生产者
本刊举办的文学刊授第一期已于今年六月结束。在省内作家和各地、县文联(文协)的大力支持下,在编辑部同仁和全体学员的共同努力下,第一期刊授取得了可喜的成绩,除我们的《作
广阔的市场空间及产业政策导向将推动大型医药商业企业步入长期增长的轨道,具有网络和规模优势,未来可能成为医药商业寡头的企业将成为投资的重点。
Broad market space and
海洋可控源电磁法(Controlled-Source Electromagnetic Method,CSEM)是探测海底油气资源和矿产资源的一种新的地球物理勘探方法.在海洋CSEM资料处理的基本方法和关键技术研究
会议
海洋可控源电磁(MCSEM)勘探在业界已经被成功应用于深海勘探,但在浅水域勘探空气波等噪音与来自海底地层的有效信号相互作用,严重干扰含有地层信息的有效信号,阻碍了浅水域MC
会议
中国早期的家具雏形早在商周时期就已经出现,历经两千多年的历史沉淀,凝聚了无数中华民族的智慧,至明清时期达到巅峰时期.其代表就是明朝中期诞生于烟雨江南的苏作家具.苏作