鲁迅:标点·修改·批语

来源 :学生天地·初中 | 被引量 : 0次 | 上传用户:LIUCHANGQI2003
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  标点 鲁迅写完《药》之后,专门写信请一位语言学家修改订正标点符号。他在信中写道:“送上小说一篇,请您鉴定改正了那些外国圈点之类,交于编辑人;因为我于外国圈点之类,没有心得,恐怕要错。”(《鲁迅书信集·致钱玄同》)《孔乙己》已经发表,鲁迅在汇集成书时又加工50多处,其中10处是修改标点符号的。由此可见,他对使用标点是一丝不苟、精益求精的。
  标点符号小巧玲珑,我们也就常常“小”瞧了它,甚至不少同学在作文中一“逗”到底。其实,它的作用可一点都不小。它不只是简单的停顿,在具体的语言环境中,它就是语言,就是表情,就是情感,就是动作!标点符号的作用不容忽视,不管何时连词成句,连句成篇,千万可别疏忽了它们!
  修改鲁迅《自嘲》中原句有“旧帽遮颜过闹市,破船载酒泛中流”。后来将其改为:“破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。”将“旧”帽改为“破”帽、“破”船改成“漏”船。旧帽未必破,破帽一定旧;破船未必漏,漏船更危险。两处改动,程度都有加深,更能表现作者在反动统治下的艰难处境。小说《长明灯》中描写阔亭跟几个闲人在茶馆里大骂那个要吹灭长明灯的“疯子”一节中,最初发表时有这么两句:“阔亭捏了拳,在桌上一击,慷慨地说。一只茶碗的盖子也噫的一声,翻了身。”这篇小说后来收入《彷徨》时,鲁迅将其修改为:“一只斜盖着的茶碗盖子也噫的一声,翻了身。”这样一改很必要,因为茶碗盖子如果不是“斜盖着”的话,在桌上一击是不可能使它翻身的。
  鲁迅先生是作文修改的典范。他曾说,写完后至少看两遍,竭力将可有可无的字、句、段删去,毫不可惜。契诃夫说得好:“写得好的本领,就是删掉写得不好的地方的本领。”同学们要向鲁迅学习,养成修改文章的好习惯。
  批语 鲁迅先生幽默风趣,他给许广平的论文《罗素的话》作评改,批语是:“拟给你90分,其中给你5分(抄工2分,末尾的几句议论3分),其余的85分都给罗素。”鲁迅是用幽默、含蓄的语言批评许广平写论文多是在照抄罗素的原话,没有自己的见解,许广平欣然接受了先生的批评。
  这告诉我们,作文要有自己的东西,模仿借鉴是可取的,但要创新,如果一味地照搬照抄是不行的。作文要用最真挚的感情去感受和体味生活,使自己进入境界,达到情景交融,写出自己独特的体验。
其他文献
迎yínɡ着zhe朝zhāo阳yánɡ,老lǎo师shī们men来lái到dào校xiào园yuán,打dǎ扫sǎo卫wèi生shēnɡ,布bù置zhì教jiào室shì;踏tà着zhe清qīnɡ风fēnɡ,学xué生shēnɡ们men走zǒu进jìn校xiào园yuán,学xué习xí知zhī识shi。虽suī然rán,这zhè里lǐ只zhǐ有yǒu5名mínɡ老lǎo师shī,14名mínɡ学
期刊
当2005年“超级女声”冠、亚军的桂冠被留着短发、不穿裙子的“假小子”李宇春和周笔畅摘取后,在中学生中刮起了一阵中性打扮旋风,不少女生换下长裙,穿上宽松的衬衫、肥大的裤子。于是,在中学校园里,出现了女生中性化装扮的“时尚”风潮。  而与此同时,校园里一股“淑女风尚”也在悄然涌动……    ★本刊调查★    学生眼中的“流行”是什么  记者的堂妹正读初三,有一次她委屈地对记者讲:“姐姐,我去洗澡,
期刊
读一读   新年就要到了,粮仓里的豆娃娃们议论开了。   黄黄娃说:“新年来了,我们该去谢谢青蛙妈妈,要不是她帮我们捉害虫,我们早没命啦!”   “是呀,是呀!”胖胖娃说,“我们该给青蛙妈妈送一张贺卡,表表我们的心意。”圆圆娃说:“好是好,可是我们一无笔,二无纸,这贺卡可怎么送啊?”   “呼——”起風了,门缝里吹进一张雪白的纸。黄黄娃高兴地喊:“有了,有了!快咬破我们的身体,在纸上写出我
期刊
本刊讯(记者沉墨)2007年7月20日晚,位于汉语王国西北偏西的多音字大厦张灯结彩,热闹非凡——首届“‘汉语王国读音之最’大奖赛”隆重开幕啦!  坐在观众席第一排的是评委,坐在第二、第三排的是参赛选手,坐在参赛选手后面的是一大片热心的观众。  9点整,汉语王国国王宣布比赛开始。  首先登台的是“着”。她步履轻盈、仪态大方,还未表演,台下就响起了一阵掌声。“着”微笑着点头致敬,然后用标准的女中音说道
期刊
孙悟空从佛学院毕业后,拿着“斗战胜佛毕业证”,在大唐法学院当起了老师。每个月3000块唐币,日子倒也清静。  悟空人缘不错,不少女青年喜欢他,可是想想皇城的房子每平方米涨到了八九千元,自己不吃不喝也得30年,要想安度晚年谈何容易。一想到这个,悟空就郁闷。  这天,悟空刚刚走出教室,就听见有人冲他吹口哨,是个胖子。悟空走近了才看清楚,原来是导师三藏。才一年没见,师父又胖了,看起来更像块奶油蛋糕了。三
期刊
世界上最好听的名字:他可以不叫周杰伦,也可以不叫五月天,只要那个名字是我一个人叫的,就是最好听的名字。    他转学过来,和女生小绿同桌。老师介绍说他叫杨聪,杨树的“杨”,聪明的“聪”,可是小绿和他说的第一句话就是:你叫“洋葱”,对吗?杨聪点点头,小绿乐了。从今天起,他就是她的“洋葱”了,而且是她一个人的“洋葱”。  有几个女孩没有在心里给别人取过外号呢?她们在心里叫的那个名字,可能永远都没有机会
期刊
“大dà家jiā都dōu把bǎ饭fàn盒hé放fànɡ在zài那nà张zhānɡ桌zhuō子zi上shànɡ,在zài这zhè里lǐ排pái好hǎo队duì,然rán后hòu去qù小xiǎo推tuī车chē上shànɡ领lǐnɡ饮yǐn料liào。等děnɡ所suǒ有yǒu的de同tónɡ学xué全quán领lǐnɡ好hǎo后hòu,我wǒ们men才cái可kě以yǐ开kāi饭fàn。”老lǎo师
期刊
蒙古人爱用银碗盛马奶来招待客人,因为这样可以表示对客人的友谊像银子那样纯洁,像马奶那样洁白。神奇的是,银碗好像有什么魔术似的,牛奶等食物一放在银碗里,它们的保存时间就会变长很多。用银壶盛放的饮料,甚至可以保持几个月也不腐败。  这是怎么回事呢?  一般人都认为,银子是不会溶解于水的东西。其实,世界上绝对不溶于水的东西,几乎是不存在的。银子和水会面以后,总会有微量的银溶入水中,成为银离子。  银离子
期刊
同学们,你们看过杂技表演“飞车走壁”的节目吗?那些演员骑着摩托车飞驰在一个巨大的圆形的木桶壁上。那木桶桶壁与地面几乎垂直,高速摩托车却能在上边飞驰,这是为什么呢?  为了揭开飞车走壁的秘密,我们不妨从常见的圆周运动谈起。我们的生活中有许多做圆周运动的物体:如钟表上的指针、在圆周跑道上奔跑的运动员……在这些常见的运动里,隐藏着什么规律呢?   首先,让我们研究一下物体在什么情况下才能做圆周运动。  
期刊
冬天,我们觉得寒风刺骨,手脚冰凉。这时候,我们穿上厚厚的棉衣棉鞋,戴上棉帽,还常常被冻得鼻青脸红。  不过,你也许会发现,同样暴露在体表的眼睛却不怕冷。即使眼眉结冰睫毛上霜,它却照样顾盼自如,丝毫没有一点冷的感觉。这是为什么呢?  原来眼睛的构造比较奇妙,构成眼球的角膜、结膜、巩膜上虽然有极丰富的触觉和痛觉神经,却没有感觉冷的神经。更重要的是,角膜和巩膜是缺少血管的透明组织,几乎没有什么散热作用,
期刊