“石”与“柳”是中国文学传统中常见的两个意象,但是在满族文学中,由于该民族特有的风俗习惯及其文化传承,“石”、“柳”两个意象在满族文学中表现出了十分不同的意义,而其中“石”意象由于在《红楼梦》一书中完美地融合了中国古典文学的精华与满族文化的独特特色,最终在中国古典文学的意象殿堂里又增添了绚丽的一笔。 “Stone” and “Liu” are two common images in Chinese literary tradition. However, in Manchu literature, due to the unique customs and cultural heritage of the nation, “stone”, “ ”The two images show very different meanings in Manchu literature, and the image of“ Shi ”is the perfect fusion of the essence of Chinese classical literature and Manchu culture in the book“ A Dream of Red Mansions ” Chinese classical literature, the image of the palace has added a brilliant pen.