初中老师布置“烧脑”作业:将安徒生童话改编成文言文

来源 :课堂内外·创新作文高中版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kyd1472
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  《皇帝的新装》是丹麦安徒生童话的经典代表作,同时也是初中一年级上学期语文教材中的一篇课文。
  2019年元旦期间,华中师大一附中光谷分校初中部的语文老师辜学超给学生们布置了一道“烧脑”作业——将3000余字的《皇帝的新装》改编成300字以内的文言文。辜老师说,布置这样的作业并不是“拍脑袋”决定的,而是希望学生能够将平时学到的文言文知识灵活运用。
  据了解,面对这样一道颇有难度的作业,有的学生提炼出了“金句”,有的学生做了适当的续写,甚至有学生仅用108个字就将这篇文章完成了。对此,辜老师表示:“第一次尝试布置这样的作业,但同学们的表现让我感到十分惊喜。”
  对于辜老师布置的这道“烧脑”作业,网友们的看法不一。有人认为这样的作业太“奇葩”,有点跑偏,不值得叫好;也有人认为这样的作业能够提高学生的文言文运用能力,值得点赞。
  教育就是要做到学以致用
  对许多人来说,文言文晦涩难懂,如果只靠阅读书本上的几篇课文恐怕难以熟练掌握。而且在学校的教学场景中,也较难找到对应的情景,这就使得学生们无法把学习到的文言文知识灵活运用。而将《皇帝的新装》改编成文言文这样一道作业,无疑能让学生们对文言文有更直观的理解。从专业知识角度来说,《皇帝的新装》里涉及帝王、大臣和古代生活的场景,学生们能在自己学习过的文言文中找到对应的原文和称呼,改编相对容易而且可以学以致用。此外,通过改编的形式也可以充分激发学生们的发散性思维。有的学生用精简的文言文对童话进行了“提煉”,有的学生发挥想象力做了适当的续写,还有的学生通过自己的感悟和理解让改编后的童话具有了一定的思辨性。这样的“烧脑”作业正是我们希望看到的——教育不只是简单的灌输,而是要做到学以致用。
  近年来,有不少学校在考题和作业形式上推陈出新,设计出别具新意的“奇葩”作业,令人耳目一新。这些有创意的作业值得鼓励,这也启示更多学校和老师在作业设置上应该多花些心思,多些斟酌,让其更好地发挥育人的作用。
  用文言文写作的风气不可长
  现行初高中语文教材里之所以编选了不少文言文,其原因有三:
  一是因为文言文是中国传统文化的重要载体,学生多读文言文,能激发他们热爱并传承中华民族优秀传统文化的热情,增强他们的民族自信心和自豪感。
  二是因为文言文可以促进学生形成正确的世界观和人生观。文言文中的先贤圣哲、至德至言能令学生情不自禁热血沸腾,慕古人之高义,心灵在潜移默化中得到净化;同时还能教给他们为人处世之道,在潜移默化中提高他们的思想道德素质,促进他们全面发展。
  三是因为文言文为学生写作提供了学习范本。古人写文章非常重视文章的布局谋篇和起承转合,学生多读文言文不仅可以增加自己的语言储备,还可以提高写作时布局谋篇的能力。
  由此可见,学习文言文的确可以给学生带来很多益处,但学习文言文和用文言文写作是两个概念,让中学生用文言文写作的风气断不可长。就拿这道将《皇帝的新装》改编成文言文的“烧脑”作业来说,那些学生改编的“金句”迭出的文言文,真的都是学生自己写的吗?有没有或有多少是家长代笔的恐怕连布置作业的这位老师自己也不清楚。正如一位网友所指出的:“这道作业的创意是好的,但要将童话改编成文言文,初中生就算是照葫芦画瓢恐怕也很难做到,或许只有大学汉语专业的学生可以尝试。”
  其实,老师要让学生体会到文言文精练的美感,根本无须让他们将《皇帝的新装》改编成文言文,只要让他们对比一下课本上的那些文言文原文与现代文翻译便一目了然。语文老师千万不能“因为走得太远而忘记了为什么出发”。
其他文献
科技电子业传统淡季可望出现暖流,上游印刷电路板产业链认为,大陆春节前的备货潮有望延续到1月,应用产品拉货普遍回升。  2013年来最惨淡的笔记型电脑(NB)相对明显,全台前三大NB用印刷电路板(PCB)厂瀚宇博、精成科集团及金像电、志超均表示,2013年12月来自NB客户的拉货相当热络,不排除高于11月营收,还有望延续2014年1月。  瀚宇博、精成科2013年11月营收同创17个月新高,对12月
抬眸,八点零一刻的夜色就扑进了视野。像是火车跋涉过隧道,终于驶出洞口,兀地被光线不设防地击中,她愣了一下。莫名的孤独感再次攫住了她。  她在心底暗暗告诉自己要积极向上,并试图用青春期的多愁善感来解释这一切。但现实的悲伤总是蛮不讲理,洪水猛兽般呼啸而来,直截了当地戳破她自欺欺人的糖衣。孤独慢慢缩成一粒沙子,落进眼里,逼她流泪。1  晚自习的下课铃声响起,她慢吞吞地收拾好书包,离开了教室。今天是放假日
期刊
8月26日-28日,中知(北京)认证有限公司对博敏股份的《企业知识产权管理规范》标准进行了现场认证审核,审核组通过现场审查、资料核对、会议研究等流程,一致认为博敏股份的知识产权
SPCA的诞生源自深圳线路板行业的繁荣,也源自SPCA会员的支持凝聚产生力量,以辛国胜会长为代表的众理事长们,不辞劳苦,甘做先锋找政府、帮企业,提报告、给建议,促进交流,加强合作,SPCA
杭州公交車司机柴小坚开的是游2路,从城站火车站到灵隐。他从没想过自己无意间的一个小举动,会收到如此温暖的回报。  事情发生在2019年3月5日。那天上午突然下起大雨,车子到了市三医院站时,柴小坚通过后视镜看到一名没有带伞的男乘客抱着孩子从后车门下了车。见驾驶室位置旁正好有一把黑伞,柴小坚赶紧拿起伞,从前车门处递给了那名男乘客,并对他说:“下雨天一个人带着孩子出门不容易,咱们大人淋点雨倒也没什么,但
期刊
云端计算与物联网的快速兴起,使得原本已遭冷落的厚大多层板类(HLC)又变的炙手可热而且在高速传输的全新要求下,其等高速板材与PCB量产方法也与老式HLC有所不同。
梅州志浩污水事件给PCB企业留下不少教训。在环保政策日趋严格的今天,业主们更应加大节能减排力度,竭力将PCB打造成绿色产业,提升行业的正面形象。
本文主要介绍化学镍金工艺中金面异色问题,并对其产生的原因进行分析,通过试验对比及量产验证,最终找到彻底解决PCB中BGA或IC金面异色问题。
夏莳和文珂一直在奶茶店待到了傍晚。他们先是有一搭没一搭地聊着,后来便静静地坐着,任时间缓缓流动。  夏莳很喜欢这种感觉,她隐隐地觉得那个曾在夏天碎掉的夏莳,已被此刻正坐在她对面的文珂小心翼翼地拼了起来,变成了一个更好的夏莳。  /01/  红深谁种莳,枝袅忽萌芽。  /02/  夏莳坐在饮品店里靠窗的矮沙发上,面前的圆形木桌上放着一份草莓圣代。  这份草莓圣代在冰柜里放得太久了,面上覆着一层冰碴子
期刊
永捷高层十分重视企业发展的可持续性,通过努力不断改善环境,与生态共赢。同时,还致力于将永捷打造成“PCB行业创业者学校”,让员工与永捷共同进步。永捷,做百年基业,先行责任。