当前调整经济,压缩基本建设战线,要停建、缓建一些项目,下马一批工程,这就意味着某些方面要有所退。但是,长期以来,不少人习惯于“大干快上”、“大跃进”之类的东西。听到要下、要退,就很不痛快;情绪抵触者有之,顶着不办者也有之。在他们的心中,不管客观情况怎样,只要是上、是进,就是好事,而如果要下、要退,那就统统要不得。其实,事实并不如此。辩证唯物主义告诉我们,任何事物都是辩证统一的。上 The current readjustment of the economy, the reduction of the capital construction front, the suspension of construction, the easing of some projects and the dismantlement of a number of projects mean that some aspects must be retreated. However, for a long time, many people are accustomed to things like “Going Fast”, “Great Leap Forward” and the like. To hear, to retreat, it is not happy; emotions have those who do not do those who do not. In their hearts, no matter what the objective circumstances are, as long as they are good and good, they are good things. If they want to retreat, they will not want anything. Actually, this is not the case. Dialectical materialism tells us that everything is dialectically unified. on