今天的重庆已站在一个新的历史发展起点上。加快实施内陆开放型经济战略,是全市贯彻落实科学发展观和胡锦涛总书记“314”总体部署的必然选择。在新的历史阶段,重庆全面提升国际化水平面临的机遇前所未有,但挑战也前所未有。按照党的十七大提出的“拓展对外开放广度与深度,提高开放型经济水平”的新要求,在抓住机遇、 Today’s Chongqing has stood at a new historical starting point. Accelerating the implementation of the strategy of an inland open economy is the inevitable choice for the city to implement the scientific outlook on development and the general plan of “314” by President Hu Jintao. In the new historical stage, Chongqing is facing unprecedented opportunities in raising the level of internationalization in an all-round way, but the challenges are unprecedented. In accordance with the new requirements put forth by the 17th CPC National Congress in “Expanding the Breadth and Depth of Opening to the Outside World and Enhancing the Open Economy”, while seizing the opportunity,