论文部分内容阅读
改革开放以来，特别是在全面市场化进程推进以后，中国的翻译行业迎来了发展的契机。但是由于历史的原因也由于行业主管部门和行业主体自身管理和自律能力的缺乏，国内翻译行业陷入了混乱和无序的状态，一些不够资质标准的翻译“企业”趁机入行，使得翻译行业的整体形象和总体质量趋于下降。于是国家相关部门提出了《翻译服务规范》。它的提出是翻译界的一件大事。如何在新的形势下运用规范约束翻译服务并为市场服务是翻译企业应当研究的课题。